成语大全

幡然改图

fān rán gǎi tú · 联合 · 中性

学习用译释：改变自己的计划全部的asudden(idiom)（英释参考：to change one's plan all of a sudden (idiom)）

度日如年

dù rì rú nián · 联合 · 中性

学习用译释：天；日drags过去喜欢a年(idiom);时间hangs重；时间crawlswhen一iswretched（英释参考：a day drags past like a year (idiom); time hangs heavy/time crawls when one is w）

后院起火

hòu yuàn qǐ huǒ · 联合 · 中性

学习用译释：冲突arises关闭到；向家(idiom)（英释参考：a conflict arises close to home (idiom)）

心慈手软

xīn cí shǒu ruǎn · 联合 · 中性

学习用译释：

心花怒放

xīn huā nù fàng · 联合 · 中性

学习用译释：burst和；用欢乐(idiom)；be在……上方；超过themoon；beelated（英释参考：to burst with joy (idiom)/to be over the moon/to be elated）

心里有数

xīn lǐ yǒu shù · 联合 · 中性

学习用译释：知道the分数(idiom)；bewellaware的thesituation（英释参考：to know the score (idiom)/to be well aware of the situation）

心惊胆战

xīn jīng dǎn zhàn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.心alarmed,trembling在……里恐惧(idiom);prostrate和；用恐惧；scaredwitless（英释参考：lit. heart alarmed, trembling in fear (idiom); prostrate with fear/scared witles）

忙中有失

máng zhōng yǒu shī · 联合 · 中性

学习用译释：rushed工作leads到；向errors(idiom)（英释参考：rushed work leads to errors (idiom)）

忙中有错

máng zhōng yǒu cuò · 联合 · 中性

学习用译释：rushed工作leads到；向errors(idiom)（英释参考：rushed work leads to errors (idiom)）

怡然自得

yí rán zì dé · 联合 · 中性

快乐；高兴和内容(idiom)

惨不忍睹

cǎn bù rěn dǔ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.sohorrible那一cannotbear看(idiom)；fig.miserable;horrendous;atrocious（英释参考：lit. so horrible that one cannot bear to look (idiom)/fig. miserable; horrendous）

惯用语

guàn yòng yǔ · 联合 · 中性

学习用译释：commonlyusedphrase；成语；colloquialusage（英释参考：commonly used phrase/idiom/colloquial usage）

戎马生涯

róng mǎ shēng yá · 联合 · 中性

学习用译释：军队生活(idiom)；experience的战争（英释参考：army life (idiom)/the experience of war）

才高八斗

cái gāo bā dǒu · 联合 · 中性

学习用译释：

扒高踩低

pá gāo cǎi dī · 联合 · 中性

学习用译释：crawlhigh,step低(idiom);unprincipledcrawling,flattering自己的superiors和trampling在……上自己的juniors；toadying和bullying（英释参考：crawl high, step low (idiom); unprincipled crawling, flattering one's superiors ）

投石问路

tóu shí wèn lù · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向tossa石头找到outwhat'sahead(idiom)；fig.到；向测验thewaters（英释参考：lit. to toss a stone to find out what's ahead (idiom)/fig. to test the waters）

投笔从戎

tóu bǐ cóng róng · 联合 · 中性

学习用译释：lay下thepen和拿；取上thesword(idiom)；jointhemilitary(esp.的educatedperson)（英释参考：to lay down the pen and take up the sword (idiom)/to join the military (esp. of ）

抹不下脸

mǒ bù xià liǎn · 联合 · 中性

学习用译释：beunable保持astraightface(idiom)（英释参考：to be unable to keep a straight face (idiom)）

拔茅连茹

bá máo lián rú · 联合 · 中性

学习用译释：lit.pull上a植物和therootsfollow(idiom);fig.也involvingothers；inextricablytangled一起；invite一和he'll告诉全部他的friends.（英释参考：lit. pull up a plant and the roots follow (idiom); fig. also involving others/in）

拖泥带水

tuō ní dài shuǐ · 联合 · 中性

学习用译释：

拿得起放得下

ná de qǐ fàng de xià · 联合 · 中性

学习用译释：lit.可以；能pick它上或放它下(idiom)；fig.拿；取什么comes；meetgains或losses和；用equanimity（英释参考：lit. can pick it up or put it down (idiom)/fig. to take what comes/to meet gains）

挑灯夜战

tiǎo dēng yè zhàn · 联合 · 中性

学习用译释：raisealantern和fight在night(idiom);fig.工作进入thenight；burnthemidnight油（英释参考：to raise a lantern and fight at night (idiom); fig. to work into the night/to bu）

捷足先登

jié zú xiān dēng · 联合 · 中性

学习用译释：quick-footedclimb上第一；首先(idiom)；早birdcatchestheworm；第一；首先come,第一；首先served（英释参考：the quick-footed climb up first (idiom)/the early bird catches the worm/first co）

探囊取物

tàn náng qǔ wù · 联合 · 中性

感觉在……里自己的pocket和拿；取某事物(idiom);如同；作为容易如同；作为pie；在……里the包

挚友良朋

zhì yǒu liáng péng · 联合 · 中性

学习用译释：intimate朋友和companion(idiom)（英释参考：intimate friend and companion (idiom)）

摸金校尉

mō jīn xiào wèi · 联合 · 中性

学习用译释：

改头换面

gǎi tóu huàn miàn · 联合 · 中性

学习用译释：改变outwardlywhileremainingessentiallythe相同(derog.)(idiom)；（台）(non-derogatory)改变considerably；undergoatransformation（英释参考：to change outwardly while remaining essentially the same (derog.) (idiom)/(Tw) (）

政通人和

zhèng tōng rén hé · 联合 · 中性

学习用译释：efficientgovernment,人民；人们在和平(idiom);全部iswell和；用thestate和the人民；人们（英释参考：efficient government, people at peace (idiom); all is well with the state and th）

日落西山

rì luò xī shān · 联合 · 中性

学习用译释：sunsets在……上方；超过westernhills(idiom);the天；日approachesits结束；fig.时间的decline；结束的anera；sictransitgloriamundi（英释参考：the sun sets over western hills (idiom); the day approaches its end/fig. time of）

曲高和寡

qǔ gāo hè guǎ · 联合 · 中性

学习用译释：困难songs找到少singers(idiom)；highbrow（英释参考：difficult songs find few singers (idiom)/highbrow）

有名无实

yǒu míng wú shí · 联合 · 中性

学习用译释：lit.hasa命名；名字但是不；没有reality(idiom);exists只在……里命名；名字；nominal（英释参考：lit. has a name but no reality (idiom); exists only in name/nominal）

有商有量

yǒu shāng yǒu liàng · 联合 · 中性

学习用译释：谈话things通过(idiom)；有anexchange的views（英释参考：to talk things through (idiom)/to have an exchange of views）

有目共睹

yǒu mù gòng dǔ · 联合 · 中性

学习用译释：anyone和；用eyes可以；能看见；参见它(idiom);明显到；向全部；某事物speaks为了；给itself；isthere为了；给全部看见（英释参考：anyone with eyes can see it (idiom); obvious to all/sth speaks for itself/is the）

有目共赏

yǒu mù gòng shǎng · 联合 · 中性

学习用译释：如同；作为everyone可以；能appreciate(idiom);清楚到；向全部；unarguable（英释参考：as everyone can appreciate (idiom); clear to all/unarguable）

望子成龙

wàng zǐ chéng lóng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.希望自己的儿子becomesadragon(idiom);fig.到；向长为了；给one's孩子到；向succeed在……里生活；有greathopes为了；给自己的offspring；给自己的孩子thebesteducation如同；作为acareerinvestment（英释参考：lit. to hope one's son becomes a dragon (idiom); fig. to long for o…

朝三暮四

zhāo sān mù sì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.说三在……里the早晨但是四在……里the晚上(idiom);改变某事物那is已经settledupon；indecisive；blow热和冷（英释参考：lit. say three in the morning but four in the evening (idiom); to change sth tha）

朝不保夕

zhāo bù bǎo xī · 联合 · 中性

学习用译释：在dawn,不确定的lasting到；向晚上(idiom);precariousstate；imminentcrisis；living从hand到；向mouth（英释参考：at dawn, not sure of lasting to evening (idiom); precarious state/imminent crisi）

朝乾夕惕

zhāo qián xī tì · 联合 · 中性

学习用译释：cautious和diligent全部天；日长(idiom)（英释参考：cautious and diligent all day long (idiom)）

杞梓之林

qǐ zǐ zhī lín · 联合 · 中性

学习用译释：

束手就擒

shù shǒu jiù qín · 联合 · 中性

学习用译释：

束手无策

shù shǒu wú cè · 联合 · 中性

学习用译释：lit.有自己的handsbound和beunable做anything关于它(idiom);fig.helpless在……里theface的acrisis（英释参考：lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (idiom); fi）

杯盘狼藉

bēi pán láng jí · 联合 · 中性

学习用译释：cups和dishes在……里completedisorder(idiom);在……之后ariotousdrinking政党；聚会（英释参考：cups and dishes in complete disorder (idiom); after a riotous drinking party）

杯酒解怨

bēi jiǔ jiě yuàn · 联合 · 中性

学习用译释：wine杯子dissolvescomplaints(idiom);a少drinks可以；能easesocialinteraction（英释参考：a wine cup dissolves complaints (idiom); a few drinks can ease social interactio）

东讨西征

dōng tǎo xī zhēng · 联合 · 中性

学习用译释：战争在……上全部sides(idiom);fighting从全部四quarters（英释参考：war on all sides (idiom); fighting from all four quarters）

枕石漱流

zhěn shí shù liú · 联合 · 中性

学习用译释：居住；生活ahermit's生活(inseclusion)；frugal生活(idiom)（英释参考：to live a hermit's life (in seclusion)/a frugal life (idiom)）

格物致知

gé wù zhì zhī · 联合 · 中性

学习用译释：学习theunderlyingprinciple到；向acquire知识(idiom);pursuing知识到；向the结束（英释参考：to study the underlying principle to acquire knowledge (idiom); pursuing knowled）

权宜之计

quán yí zhī jì · 联合 · 中性

学习用译释：计划的convenience(idiom);stop-gapmeasure；makeshiftstratagem；interimstep（英释参考：plan of convenience (idiom); stop-gap measure/makeshift stratagem/interim step）

权衡利弊

quán héng lì bì · 联合 · 中性

学习用译释：weighthepros和cons(idiom)（英释参考：to weigh the pros and cons (idiom)）