成语大全
查阅成语拼音、结构与释义。共 5708 条。百汇词查
八字还没一撇
指与「八字还没一撇」相关的概念或用法(学习参考)。
兵荒马乱
学习用译释:
凌乱不堪
学习用译释:在……里aterriblemess(idiom)(英释参考:in a terrible mess (idiom))
出谋划策
学习用译释:放forwardplans和ideas(alsoderogatory);给advice(idiom)(英释参考:to put forward plans and ideas (also derogatory)/to give advice (idiom))
削职为民
学习用译释:demotion到;向commoner(idiom)(英释参考:demotion to commoner (idiom))
功败垂成
学习用译释:失败;不及格withinsight的成功(idiom);last-minutefailure;秋天;落下在thelasthurdle;snatchingdefeat从thejaws的victory(英释参考:to fail within sight of success (idiom); last-minute failure/to fall at the last)
包藏祸心
学习用译释:
千里搭长棚,没有不散的宴席
学习用译释:甚至如果你建造athousand-leagueawning为了;给it,每个banquet必须来到;向an结束(idiom)(英释参考:even if you build a thousand-league awning for it, every banquet must come to an)
千里鹅毛
学习用译释:goosefeathersent从afar(idiom);atriflinggift和;用aweighty思想behind它;也written千里送鵝毛;千里送鹅毛[qian1li3song4e2mao2](英释参考:goose feather sent from afar (idiom); a trifling gift with a weighty thought beh)
卑卑不足道
学习用译释:betoopetty或insignificant到;向mention;不beworthmentioning(idiom)(英释参考:to be too petty or insignificant to mention/to not be worth mentioning (idiom))
卑鄙龌龊
学习用译释:sordid和contemptible(idiom);vile和repulsive(esp.汉字;性格或action)(英释参考:sordid and contemptible (idiom); vile and repulsive (esp. character or action))
卑陋龌龊
学习用译释:sordid和contemptible(idiom);vile和repulsive(esp.汉字;性格或action)(英释参考:sordid and contemptible (idiom); vile and repulsive (esp. character or action))
南征北伐
学习用译释:战争在……上全部sides(idiom);fighting从全部四quarters(英释参考:war on all sides (idiom); fighting from all four quarters)
古今中外
学习用译释:在全部times和在……里全部places(idiom)(英释参考:at all times and in all places (idiom))
另有企图
学习用译释:
可乘之机
学习用译释:
可想而知
学习用译释:
可望而不可及
学习用译释:
可歌可泣
学习用译释:lit.你可以;能唱或你可以;能cry(idiom);fig.deeplymoving;快乐;高兴和sad;inspiring和tragic(英释参考:lit. you can sing or you can cry (idiom); fig. deeply moving/happy and sad/inspi)
同舟共济
学习用译释:crossa河在……里the相同boat(idiom);fig.having常见的interests;obliged到;向collaboratetowards常见的goals(英释参考:cross a river in the same boat (idiom); fig. having common interests/obliged to )
吞云吐雾
学习用译释:swallowclouds和blowoutfog(idiom);blowcigarette或opiumsmoke(英释参考:to swallow clouds and blow out fog (idiom)/to blow cigarette or opium smoke)
唱对台戏
学习用译释:放在……上arival显示;展示(idiom);到;向set自己上against某人;得到进入confrontation(英释参考:to put on a rival show (idiom); to set oneself up against sb/to get into confron)
问鼎中原
计划到;向seize力量;权力的the全部国家(idiom)
喜结良缘
学习用译释:
丧天害理
学习用译释:devoid的conscience(idiom)(英释参考:devoid of conscience (idiom))
丧魂落魄
学习用译释:scaredout的自己的wits(idiom);在……里apanic(英释参考:scared out of one's wits (idiom); in a panic)
乔迁之喜
学习用译释:congratulations在……上house-moving或promotion(idiom);bestwishes为了;给你的新home!(英释参考:congratulations on house-moving or promotion (idiom); Best wishes for your new h)
因爱成恨
学习用译释:hatredcaused被;由爱(idiom);grow到;向hate某人因为的unrequited爱为了;给那人(英释参考:hatred caused by love (idiom)/to grow to hate someone because of unrequited love)
图穷匕见
学习用译释:
在家靠父母,出外靠朋友
学习用译释:一depends在……上自己的父母when在home,和在……上自己的friendswhenaway从家(idiom)(英释参考:one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from h)
在家靠父母,出门靠朋友
学习用译释:一depends在……上自己的父母when在home,和在……上自己的friendswhenaway从家(idiom)(英释参考:one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from h)
在所不辞
学习用译释:不到;向refuse到;向(idiom);不到;向hesitate到;向(英释参考:not to refuse to (idiom)/not to hesitate to)
坐收渔利
学习用译释:benefit从others'dispute(idiom)(英释参考:benefit from others' dispute (idiom))
坐视不理
学习用译释:坐和watch,但是remainindifferent(idiom)(英释参考:to sit and watch, but remain indifferent (idiom))
冢中枯骨
学习用译释:driedbones在……里burialmound(idiom);dead和buried(英释参考:dried bones in burial mound (idiom); dead and buried)
寿比南山
学习用译释:居住;生活如同;作为长如同;作为thezhongnanmountains!(idiom);长may你live!(英释参考:Live as long as the Zhongnan Mountains! (idiom)/Long may you live!)
大张声势
学习用译释:spread自己的voicewide(idiom);widepublicity(英释参考:to spread one's voice wide (idiom); wide publicity)
大放悲声
学习用译释:wailloudly和mournfully(idiom)(英释参考:to wail loudly and mournfully (idiom))
大材小用
学习用译释:
大海捞针
学习用译释:lit.到;向鱼a针从the海;找到a针在……里ahaystack(idiom)(英释参考:lit. to fish a needle from the sea/to find a needle in a haystack (idiom))
娓娓动听
学习用译释:
妇孺皆知
学习用译释:understood被;由everyone(idiom);wellknown;household命名;名字(英释参考:understood by everyone (idiom); well known/a household name)
守土有责
学习用译释:责任;关税到;向defendthe国家(idiom)(英释参考:duty to defend the country (idiom))
害人不浅
学习用译释:
家贫如洗
学习用译释:extremepoverty(idiom);destitute;penniless;穷如同;作为教堂mice(英释参考:extreme poverty (idiom); destitute/penniless/poor as church mice)
寡二少双
学习用译释:peerless;第二到;向none(idiom)(英释参考:peerless/second to none (idiom))
寻花问柳
学习用译释:lit.到;向enjoythe美丽春天scenery(idiom);fig.到;向frequentbrothels;sow自己的wildoats(英释参考:lit. to enjoy the beautiful spring scenery (idiom)/fig. to frequent brothels/to )
巴头探脑
学习用译释:poke自己的head在……里和pry(idiom);到;向spy;nosy(英释参考:to poke one's head in and pry (idiom); to spy/nosy)