成语大全

落落寡交

luò luò guǎ jiāo · 联合 · 中性

学习用译释：aloof和如同；作为a结果friendless(idiom)（英释参考：aloof and as a result friendless (idiom)）

藏污纳垢

cáng wū nà gòu · 联合 · 中性

学习用译释：hidedirt,到；向concealcorruption(idiom);到；向shelterevil人民；人们和acceptwrongdoing；aiding和abettingwickeddeeds（英释参考：to hide dirt, to conceal corruption (idiom); to shelter evil people and accept w）

虚怀若谷

xū huái ruò gǔ · 联合 · 中性

学习用译释：receptive如同；作为anechoingcanyon(idiom);modest和open-minded（英释参考：receptive as an echoing canyon (idiom); modest and open-minded）

衣不蔽体

yī bù bì tǐ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.衣服不coveringthe身体(idiom)；fig.poverty-stricken（英释参考：lit. clothes not covering the body (idiom)/fig. poverty-stricken）

衣食无忧

yī shí wú yōu · 联合 · 中性

学习用译释：不having到；向worry关于衣服和食物(idiom)；beprovided和；用the基本的necessities（英释参考：not having to worry about clothes and food (idiom)/to be provided with the basic）

衣食无虞

yī shí wú yú · 联合 · 中性

学习用译释：不having到；向worry关于食物和衣服(idiom)；provided和；用the基本的necessities（英释参考：not having to worry about food and clothes (idiom)/provided with the basic neces）

规行矩步

guī xíng jǔ bù · 联合 · 中性

学习用译释：followthecompass和去和；用thesetsquare(idiom);到；向followtherulesinflexibly；actaccording到；向convention（英释参考：to follow the compass and go with the set square (idiom); to follow the rules in）

亲密无间

qīn mì wú jiàn · 联合 · 中性

说时迟，那时快

shuō shí chí , nà shí kuài · 联合 · 中性

谈虎色变

tán hǔ sè biàn · 联合 · 中性

学习用译释：

谋臣猛将

móu chén měng jiàng · 联合 · 中性

学习用译释：strategicexperts和powerfulgenerals(idiom)（英释参考：strategic experts and powerful generals (idiom)）

车到山前必有路

chē dào shān qián bì yǒu lù · 联合 · 中性

学习用译释：lit.when我们得到到；向themountain,there'llbea方法；路通过(idiom)；fig.everythingwill转动；变成out为了；给thebest;let'sworry关于它when它happens;它willbe全部对；右边在……上thenight（英释参考：lit. when we get to the mountain, there'll be a way through (idiom)…

车到山前必有路，船到桥头自然直

chē dào shān qián bì yǒu lù , chuán dào qiáo tóu zì rán zhí · 联合 · 中性

学习用译释：

迫不及待

pò bù jí dài · 联合 · 中性

学习用译释：

速战速决

sù zhàn sù jué · 联合 · 中性

学习用译释：

连战连胜

lián zhàn lián shèng · 联合 · 中性

学习用译释：fighting和winningaseries的battles(idiom);evervictorious（英释参考：fighting and winning a series of battles (idiom); ever victorious）

运用自如

yùn yòng zì rú · 联合 · 中性

学习用译释：有afluentcommand的(idiom)（英释参考：to have a fluent command of (idiom)）

过了这个村就没这个店

guò le zhè ge cūn jiù méi zhè ge diàn · 联合 · 中性

学习用译释：过去这village,你won't找到这商店(idiom)；这is你的lastchance（英释参考：past this village, you won't find this shop (idiom)/this is your last chance）

过江之鲫

guò jiāng zhī jì · 联合 · 中性

学习用译释：

远来的和尚会念经

yuǎn lái de hé shang huì niàn jīng · 联合 · 中性

学习用译释：monkcoming从afaris好在阅读scriptures(idiom)；foreigntalentisvaluedhigher比localtalent（英释参考：the monk coming from afar is good at reading scriptures (idiom)/foreign talent i）

醉生梦死

zuì shēng mèng sǐ · 联合 · 中性

学习用译释：如同；作为如果drunk或entranced(idiom);leadingabefuddledexistence；在……里adrunkenstupor（英释参考：as if drunk or entranced (idiom); leading a befuddled existence/in a drunken stu）

醋海生波

cù hǎi shēng bō · 联合 · 中性

学习用译释：lit.waves在……上a海的醋；troublecaused被；由ajealouswoman(idiom)（英释参考：lit. waves on a sea of vinegar/trouble caused by a jealous woman (idiom)）

量体裁衣

liàng tǐ cái yī · 联合 · 中性

学习用译释：

金刚怒目

jīn gāng nù mù · 联合 · 中性

学习用译释：

镜花水月

jìng huā shuǐ yuè · 联合 · 中性

学习用译释：lit.flowers在……里a镜子和themoonreflected在……里the湖(idiom)；fig.anunrealisticrosy观点；景色；viewingthings通过rose-tintedspectacles；也written水月鏡花；水月镜花（英释参考：lit. flowers in a mirror and the moon reflected in the lake (idiom)/fig. an …

铁将军把门

tiě jiāng jūn bǎ mén · 联合 · 中性

学习用译释：lit.一般的；总的铁isguardingthe门(idiom)；fig.the门ispadlocked—nobody里面（英释参考：lit. General Iron is guarding the door (idiom)/fig. the door is padlocked — nobo）

开花结果

kāi huā jiē guǒ · 联合 · 中性

学习用译释：

除旧布新

chú jiù bù xīn · 联合 · 中性

学习用译释：得到rid的the老；旧到；向bring在……里the新(idiom);到；向innovate（英释参考：to get rid of the old to bring in the new (idiom); to innovate）

随心所欲

suí xīn suǒ yù · 联合 · 中性

学习用译释：

随波逐流

suí bō zhú liú · 联合 · 中性

学习用译释：drift和；用thewaves和去和；用theflow(idiom);到；向followthe人群blindly（英释参考：to drift with the waves and go with the flow (idiom); to follow the crowd blindl）

只字不提

zhī zì bù tí · 联合 · 中性

只鸡斗酒

zhī jī dǒu jiǔ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.achicken和a瓶子的wine(idiom);fig.准备好做；制造anoffering到；向thedeceased,或到；向entertainguests（英释参考：lit. a chicken and a bottle of wine (idiom); fig. ready to make an offering to t）

鸡毛蒜皮

jī máo suàn pí · 联合 · 中性

学习用译释：lit.chickenfeathers和蒜skins(idiom)；fig.trivial(matter)（英释参考：lit. chicken feathers and garlic skins (idiom)/fig. trivial (matter)）

鸡犬不宁

jī quǎn bù níng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.不甚至thechickens和dogsare左undisturbed(idiom)；fig.greatcommotion；pandemonium（英释参考：lit. not even the chickens and dogs are left undisturbed (idiom)/fig. great comm）

雪中送炭

xuě zhōng sòng tàn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.发送charcoal在……里snowy天气(idiom)；fig.提供帮助在……里某人'shour的需要（英释参考：lit. to send charcoal in snowy weather (idiom)/fig. to provide help in sb's hour）

云山雾罩

yún shān wù zhào · 联合 · 中性

学习用译释：

霍然而愈

huò rán ér yù · 联合 · 中性

学习用译释：recoverspeedily(idiom);得到betterquickly（英释参考：to recover speedily (idiom); to get better quickly）

青天白日

qīng tiān bái rì · 联合 · 中性

学习用译释：

青春不再

qīng chūn bù zài · 联合 · 中性

学习用译释：lit.自己的youthwill从不返回；做；制造the最；大多数的自己的opportunities(idiom)（英释参考：lit. one's youth will never return/to make the most of one's opportunities (idio）

青梅竹马

qīng méi zhú mǎ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.绿plums和hobby-horse(idiom)；fig.innocentchildren'sgames；childhoodsweethearts；夫妇；一对whogrew上如同；作为childhoodfriends（英释参考：lit. green plums and hobby-horse (idiom)/fig. innocent children's games/childhoo）

顾全大局

gù quán dà jú · 联合 · 中性

学习用译释：拿；取the大图片进入consideration(idiom)；工作为了；给thebenefits的全部（英释参考：to take the big picture into consideration (idiom)/to work for the benefits of a）

顾客至上

gù kè zhì shàng · 联合 · 中性

学习用译释：customerreignssupreme(idiom)（英释参考：the customer reigns supreme (idiom)）

顾左右而言他

gù zuǒ yòu ér yán tā · 联合 · 中性

学习用译释：

顾影自怜

gù yǐng zì lián · 联合 · 中性

学习用译释：lit.looking在自己的shadow和感觉；感情sorry为了；给自己(idiom)；fig.alone和dejected（英释参考：lit. looking at one's shadow and feeling sorry for oneself (idiom)/fig. alone an）

顾盼自雄

gù pàn zì xióng · 联合 · 中性

学习用译释：strut关于感觉；感情complacent(idiom)（英释参考：to strut about feeling complacent (idiom)）

飞觥走斝

fēi gōng zǒu jiǎ · 联合 · 中性

学习用译释：喝自己的fill(idiom)（英释参考：to drink one's fill (idiom)）

飞针走线

fēi zhēn zǒu xiàn · 联合 · 中性

学习用译释：flying针和runningseam(idiom);skillfulneedlework（英释参考：flying needle and running seam (idiom); skillful needlework）

首善之区

shǒu shàn zhī qū · 联合 · 中性

学习用译释：