成语大全
查阅成语拼音、结构与释义。共 5708 条。百汇词查
履舄交错
学习用译释:lit.鞋和slippersmuddled一起(idiom);fig.多guests来和去;lively政党;聚会(英释参考:lit. shoes and slippers muddled together (idiom); fig. many guests come and go/a)
年老力衰
老;旧和弱(idiom)
张口结舌
学习用译释:agape和tongue-tied(idiom);在a损失为了;给words;gaping和speechless(英释参考:agape and tongue-tied (idiom); at a loss for words/gaping and speechless)
张王李赵
学习用译释:
弹指一挥间
学习用译释:在……里aflash(idiom)(英释参考:in a flash (idiom))
形单影只
学习用译释:
形影相吊
学习用译释:和;用只身体和shadow到;向comfort每个其他(idiom);extremelysad和lonely(英释参考:with only body and shadow to comfort each other (idiom)/extremely sad and lonely)
后会无期
学习用译释:
后生可畏
学习用译释:年轻willberedoubtable在……里theyears来(idiom);youngergenerationswillsurpassus在……里时间(英释参考:the young will be redoubtable in the years to come (idiom)/the younger generatio)
后继有人
学习用译释:
微乎其微
学习用译释:tinybit;非常little;next到;向nothing(idiom)(英释参考:a tiny bit/very little/next to nothing (idiom))
忘乎所以
学习用译释:
忘年之交
学习用译释:
怒形于色
学习用译释:betray愤怒(idiom);furywrittenacross自己的face(英释参考:to betray anger (idiom); fury written across one's face)
怒目相向
学习用译释:glower在每个其他(idiom)(英释参考:to glower at each other (idiom))
怨天尤人
学习用译释:
恶有恶报
学习用译释:evilhasitsretribution(idiom);到;向suffertheconsequences的自己的坏deeds;sowthe风和reapthewhirlwind(hosea8:7)(英释参考:evil has its retribution (idiom); to suffer the consequences of one's bad deeds/)
应付自如
学习用译释:handlematters和;用ease(idiom);握住;举行自己的自己的;拥有(英释参考:to handle matters with ease (idiom)/to hold one's own)
应天承运
学习用译释:lit.到;向respond到;向heaven和suitthetimes(idiom);到;向规则according到;向thewill的heaven;divine对;右边的kings(英释参考:lit. to respond to heaven and suit the times (idiom); to rule according to the w)
才疏学浅
学习用译释:(humbleexpr.)的humbletalent和shallowlearning(idiom);祈祷forgive我的ignorance,...(英释参考:(humble expr.) of humble talent and shallow learning (idiom); Pray forgive my ig)
打富济贫
学习用译释:robthe富帮助the穷(idiom)(英释参考:to rob the rich to help the poor (idiom))
掉以轻心
学习用译释:
掉书袋
学习用译释:lit.到;向wavearound自己的bookbag(idiom);fig.显示off自己的erudition;人whodoesso(英释参考:lit. to wave around one's bookbag (idiom)/fig. to show off one's erudition/a per)
提心吊胆
学习用译释:
扬幡招魂
学习用译释:
扬长避短
学习用译释:fosterstrengths和avoidweaknesses(idiom);玩;演奏到;向自己的strengths(英释参考:to foster strengths and avoid weaknesses (idiom)/to play to one's strengths)
故步自封
学习用译释:stuck在……里the老;旧ways(idiom);refusing到;向acknowledge新ideas;stagnating和conservative(英释参考:stuck in the old ways (idiom); refusing to acknowledge new ideas/stagnating and )
暗无天日
学习用译释:全部black,不;没有daylight(idiom);a世界没有正义(英释参考:all black, no daylight (idiom); a world without justice)
弃农经商
学习用译释:abandonfarming和变成abusinessman(idiom)(英释参考:to abandon farming and become a businessman (idiom))
极深研几
学习用译释:deep和detailedinvestigation(idiom)(英释参考:deep and detailed investigation (idiom))
欲振乏力
学习用译释:try到;向rouse自己但是lackthestrength(idiom)(英释参考:to try to rouse oneself but lack the strength (idiom))
欢蹦乱跳
学习用译释:glowing和;用健康和vivacity(idiom)(英释参考:glowing with health and vivacity (idiom))
此消彼长
学习用译释:
岁不我与
时间和tide等待为了;给不;没有man(idiom)
死了张屠夫,不吃混毛猪
学习用译释:lit.刚刚;只是因为zhangthebutcherdies,doesn't意思是we'll有吃porkmixed和;用bristles(idiom);fig.nobodyisindispensable(英释参考:lit. just because Zhang the butcher dies, doesn't mean we'll have to eat pork mi)
残民害物
学习用译释:harm人民;人们和damageproperty(idiom)(英释参考:to harm people and damage property (idiom))
残花败柳
学习用译释:brokenflower,witheredwillow(idiom);fig.fallenwoman(英释参考:broken flower, withered willow (idiom); fig. fallen woman)
残酷无情
学习用译释:cruel和unfeeling(idiom)(英释参考:cruel and unfeeling (idiom))
民生凋敝
学习用译释:people'slivelihoodisreduced到;向destitution(idiom);a时间的famine和impoverishment(英释参考:the people's livelihood is reduced to destitution (idiom); a time of famine and )
水中捞月
学习用译释:
水深火热
学习用译释:deep水和scorching火;abyss的suffering(idiom)(英释参考:deep water and scorching fire/abyss of suffering (idiom))
求之不得
学习用译释:lit.seek但是失败;不及格得到(idiom);fig.exactly什么one’sbeenlooking为了;给(英释参考:lit. seek but fail to get (idiom); fig. exactly what one’s been looking for)
求人不如求己
学习用译释:如果你想要某事物donewell,做它yourself(idiom)(英释参考:if you want sth done well, do it yourself (idiom))
求仁得仁
学习用译释:lit.到;向seekvirtue和acquire它(idiom);fig.有自己的愿望fulfilled(英释参考:lit. to seek virtue and acquire it (idiom)/fig. to have one's wish fulfilled)
求同存异
学习用译释:
求好心切
学习用译释:demandthehigheststandards的某人(oroneself)(idiom);strive到;向achievethebest可能results;beaperfectionist(英释参考:to demand the highest standards of sb (or oneself) (idiom)/to strive to achieve )
没吃没穿
学习用译释:be没有食物或clothing(idiom);be非常穷(英释参考:to be without food or clothing (idiom)/to be very poor)
泉石膏肓
学习用译释:lit.山springs和rocks在……里自己的心(idiom);adeep爱的山scenery(英释参考:lit. mountain springs and rocks in one's heart (idiom); a deep love of mountain )