成语大全

积少成多

jī shǎo chéng duō · 联合 · 中性

学习用译释：

积于忽微

jī yú hū wēi · 联合 · 中性

学习用译释：accumulatetinyquantities(idiom)（英释参考：to accumulate tiny quantities (idiom)）

积草屯粮

jī cǎo tún liáng · 联合 · 中性

学习用译释：

积重难返

jī zhòng nán fǎn · 联合 · 中性

学习用译释：ingrainedhabitsarehard到；向overcome(idiom);坏老；旧practices死hard（英释参考：ingrained habits are hard to overcome (idiom); bad old practices die hard）

空空如也

kōng kōng rú yě · 联合 · 中性

学习用译释：如同；作为空如同；作为anything(idiom);completelybereft；有nothing；vacuous；hollow；空(argument,headetc)（英释参考：as empty as anything (idiom); completely bereft/to have nothing/vacuous/hollow/e）

空谷足音

kōng gǔ zú yīn · 联合 · 中性

学习用译释：

穷鼠啮狸

qióng shǔ niè lí · 联合 · 中性

学习用译释：desperateratwillbitethefox(idiom);thesmallestwormwill转动；变成beingtrodden在……上（英释参考：a desperate rat will bite the fox (idiom); the smallest worm will turn being tro）

窃窃私语

qiè qiè sī yǔ · 联合 · 中性

学习用译释：

窃窃私议

qiè qiè sī yì · 联合 · 中性

学习用译释：

簌簌发抖

sù sù fā dǒu · 联合 · 中性

学习用译释：shivering；trembling(idiom)（英释参考：shivering/trembling (idiom)）

米已成炊

mǐ yǐ chéng chuī · 联合 · 中性

学习用译释：lit.the米饭；米has已经beencooked(idiom)；fig.什么isdonecannotbeundone（英释参考：lit. the rice has already been cooked (idiom)/fig. what is done cannot be undone）

纵横交错

zòng héng jiāo cuò · 联合 · 中性

学习用译释：criss-crossed(idiom)（英释参考：criss-crossed (idiom)）

总角之交

zǒng jiǎo zhī jiāo · 联合 · 中性

学习用译释：

繁荣昌盛

fán róng chāng shèng · 联合 · 中性

学习用译释：glorious和flourishing(idiom);thriving（英释参考：glorious and flourishing (idiom); thriving）

绘声绘色

huì shēng huì sè · 联合 · 中性

学习用译释：vivid和colorful(idiom);真到；向生活；lively和realistic（英释参考：vivid and colorful (idiom); true to life/lively and realistic）

罄竹难书

qìng zhú nán shū · 联合 · 中性

学习用译释：

罢黜百家，独尊儒术

bà chù bǎi jiā , dú zūn rú shù · 联合 · 中性

学习用译释：dismissthehundredschools,revere只theconfucian(idiom)；soledominantideology（英释参考：Dismiss the hundred schools, revere only the Confucian (idiom)/sole dominant ide）

老牛舐犊

lǎo niú shì dú · 联合 · 中性

学习用译释：lit.an老；旧oxlickingitscalf(idiom)；fig.(ofparents)到；向dote在……上自己的children（英释参考：lit. an old ox licking its calf (idiom)/fig. (of parents) to dote on one's child）

老当益壮

lǎo dāng yì zhuàng · 联合 · 中性

学习用译释：老；旧但是vigorous(idiom);hale和heartydespitetheyears（英释参考：old but vigorous (idiom); hale and hearty despite the years）

老调重弹

lǎo diào chóng tán · 联合 · 中性

学习用译释：玩；演奏the相同老；旧tune(idiom);unoriginal（英释参考：to play the same old tune (idiom); unoriginal）

老谋深算

lǎo móu shēn suàn · 联合 · 中性

学习用译释：rigorousschemes和deepforesight(idiom);astute和circumspect（英释参考：rigorous schemes and deep foresight (idiom); astute and circumspect）

老骥伏枥，志在千里

lǎo jì fú lì , zhì zài qiān lǐ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.an老；旧steed在……里thestable仍然aspires到；向gallop1000miles(idiom);fig.老；旧人民；人们may仍然cherish高aspirations（英释参考：lit. an old steed in the stable still aspires to gallop 1000 miles (idiom); fig.）

老骥嘶风

lǎo jì sī fēng · 联合 · 中性

学习用译释：老；旧steedsniffsthe风(idiom);fig.aged人和；用greataspirations（英释参考：old steed sniffs the wind (idiom); fig. aged person with great aspirations）

聊表心意

liáo biǎo xīn yì · 联合 · 中性

学习用译释：

肃然起敬

sù rán qǐ jìng · 联合 · 中性

学习用译释：感觉deepveneration为了；给某人(idiom)（英释参考：to feel deep veneration for sb (idiom)）

胡作非为

hú zuò fēi wéi · 联合 · 中性

学习用译释：跑amok(idiom);到；向commitoutrages（英释参考：to run amok (idiom); to commit outrages）

胳膊肘朝外拐

gē bo zhǒu cháo wài guǎi · 联合 · 中性

学习用译释：lit.theelbowturnsoutward(idiom)；fig.到；向边；侧面和；用outsidersrather比自己的自己的；拥有人民；人们（英释参考：lit. the elbow turns outward (idiom)/fig. to side with outsiders rather than one）

胼手胝足

pián shǒu zhī zú · 联合 · 中性

学习用译释：lit.和；用calluses在……上hands和feet(idiom)；fig.工作自己的fingers到；向thebone（英释参考：lit. with calluses on hands and feet (idiom)/fig. to work one's fingers to the b）

卧薪尝胆

wò xīn cháng dǎn · 联合 · 中性

学习用译释：

自上而下

zì shàng ér xià · 联合 · 中性

学习用译释：

自下而上

zì xià ér shàng · 联合 · 中性

学习用译释：

自不量力

zì bù liàng lì · 联合 · 中性

学习用译释：overestimate自己的capabilities(idiom)（英释参考：to overestimate one's capabilities (idiom)）

自作主张

zì zuò zhǔ zhāng · 联合 · 中性

自作聪明

zì zuò cōng míng · 联合 · 中性

自作自受

zì zuò zì shòu · 联合 · 中性

学习用译释：

自吹自擂

zì chuī zì léi · 联合 · 中性

学习用译释：blow自己的自己的；拥有trumpet(idiom)（英释参考：to blow one's own trumpet (idiom)）

自奉甚俭

zì fèng shèn jiǎn · 联合 · 中性

学习用译释：

自寻烦恼

zì xún fán nǎo · 联合 · 中性

学习用译释：bringtrouble在……上自己(idiom)（英释参考：to bring trouble on oneself (idiom)）

自愧弗如

zì kuì fú rú · 联合 · 中性

学习用译释：感觉ashamed在beinginferior(idiom)（英释参考：to feel ashamed at being inferior (idiom)）

自惭形秽

zì cán xíng huì · 联合 · 中性

学习用译释：

自我吹嘘

zì wǒ chuī xū · 联合 · 中性

学习用译释：blow自己的自己的；拥有horn(idiom)（英释参考：to blow one's own horn (idiom)）

自相残杀

zì xiāng cán shā · 联合 · 中性

学习用译释：massacre一另一个(idiom);internecinestrife（英释参考：to massacre one another (idiom); internecine strife）

自知之明

zì zhī zhī míng · 联合 · 中性

学习用译释：

自繇自在

zì yóu zì zai · 联合 · 中性

学习用译释：免费；自由和容易(idiom);carefree；leisurely（英释参考：free and easy (idiom); carefree/leisurely）

自艾自怜

zì yì zì lián · 联合 · 中性

自顾不暇

zì gù bù xiá · 联合 · 中性

学习用译释：

自食恶果

zì shí è guǒ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.吃自己的自己的；拥有bitter水果(idiom)；fig.到；向suffertheconsequences的自己的自己的；拥有actions；stew在……里自己的自己的；拥有juice（英释参考：lit. to eat one's own bitter fruit (idiom)/fig. to suffer the consequences of on）

举步维艰

jǔ bù wéi jiān · 联合 · 中性

学习用译释：做；制造progress只和；用greatdifficulty(idiom)（英释参考：to make progress only with great difficulty (idiom)）