成语大全

狐朋狗友

hú péng gǒu yǒu · 联合 · 中性

学习用译释：pack的rogues(idiom);agang的scoundrels（英释参考：a pack of rogues (idiom); a gang of scoundrels）

狐狸尾巴

hú li wěi ba · 联合 · 中性

学习用译释：lit.fox'stail(idiom);visiblesign的evilintentions；reveal自己的evil自然；证据那revealsthevillain（英释参考：lit. fox's tail (idiom); visible sign of evil intentions/to reveal one's evil na）

狐群狗党

hú qún gǒu dǎng · 联合 · 中性

学习用译释：skulk的foxes,apack的dogs(idiom)；gang的rogues（英释参考：a skulk of foxes, a pack of dogs (idiom)/a gang of rogues）

狡兔三窟

jiǎo tù sān kū · 联合 · 中性

学习用译释：lit.acraftyrabbithas三burrows；slyindividualhas更；更多比一计划到；向秋天；落下后面；背在……上(idiom)（英释参考：lit. a crafty rabbit has three burrows/a sly individual has more than one plan t）

独断独行

dú duàn dú xíng · 联合 · 中性

学习用译释：决定和actalone(idiom);拿；取arbitraryaction；法律unto自己（英释参考：to decide and act alone (idiom); to take arbitrary action/a law unto oneself）

独树一帜

dú shù yī zhì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.飞自己的banner在……上asolitary树(idiom);fig.到；向act如同；作为aloner；站out；发展自己的自己的；拥有学校；有attitude的自己的自己的；拥有（英释参考：lit. to fly one's banner on a solitary tree (idiom); fig. to act as a loner/to s）

独树一格

dú shù yī gé · 联合 · 中性

有aunique风格的自己的自己的；拥有(idiom)

率由旧章

shuài yóu jiù zhāng · 联合 · 中性

学习用译释：act在……里accordance和；用the老；旧rules(idiom)；followaprovenformula（英释参考：to act in accordance with the old rules (idiom)/to follow a proven formula）

琼楼玉宇

qióng lóu yù yǔ · 联合 · 中性

学习用译释：bejeweledjadepalace(idiom);sumptuousdwelling（英释参考：bejeweled jade palace (idiom); sumptuous dwelling）

生米熟饭

shēng mǐ shú fàn · 联合 · 中性

学习用译释：abbr.为了；给生米煮成熟飯；生米煮成熟饭,lit.theraw米饭；米is现在cooked(idiom);fig.它isdone和can'tbechanged；it'stoo晚；迟改变anythingnow.（英释参考：abbr. for 生米煮成熟飯/生米煮成熟饭, lit. the raw rice is now cooked (idiom); fig. it is don）

生灵涂炭

shēng líng tú tàn · 联合 · 中性

学习用译释：人民；人们are在……里aterriblesituation(idiom)（英释参考：people are in a terrible situation (idiom)）

疏财仗义

shū cái zhàng yì · 联合 · 中性

学习用译释：distributingmoney,fighting为了；给virtue(idiom);fig.generous在……里helpingtheneedy（英释参考：distributing money, fighting for virtue (idiom); fig. generous in helping the ne）

疾风劲草

jí fēng jìng cǎo · 联合 · 中性

学习用译释：lit.sturdy草withstands高winds(idiom)；fig.strength的汉字；性格isrevealed在……里acrisis（英释参考：lit. sturdy grass withstands high winds (idiom)/fig. strength of character is re）

痛心疾首

tòng xīn jí shǒu · 联合 · 中性

学习用译释：bitter和hateful(idiom)；grieve和lament(over某事物)（英释参考：bitter and hateful (idiom)/to grieve and lament (over sth)）

白驹过隙

bái jū guò xì · 联合 · 中性

学习用译释：白steedflits过去acrack(idiom);怎么；如何时间flies!（英释参考：a white steed flits past a crack (idiom); How time flies!）

百废俱兴

bǎi fèi jù xīng · 联合 · 中性

学习用译释：全部neglectedtasksarebeingundertaken(idiom)；工作is现在underway（英释参考：all neglected tasks are being undertaken (idiom)/work is now underway）

百端待举

bǎi duān dài jǔ · 联合 · 中性

学习用译释：thousandthingsremain到；向bedone(idiom)；numeroustasksremain到；向beundertaken（英释参考：a thousand things remain to be done (idiom)/numerous tasks remain to be undertak）

百读不厌

bǎi dú bù yàn · 联合 · 中性

学习用译释：beworth阅读ahundredtimes(idiom)（英释参考：to be worth reading a hundred times (idiom)）

皓齿明眸

hào chǐ míng móu · 联合 · 中性

学习用译释：白teeth和明亮eyes(idiom);lovely年轻woman（英释参考：white teeth and bright eyes (idiom); lovely young woman）

目光呆滞

mù guāng dāi zhì · 联合 · 中性

学习用译释：有alifeless看在……里自己的eyes(idiom)（英释参考：to have a lifeless look in one's eyes (idiom)）

目无法纪

mù wú fǎ jì · 联合 · 中性

学习用译释：和；用不；没有regard为了；给法律或discipline(idiom);floutingthe法律和disregarding全部rules；在……里completedisorder（英释参考：with no regard for law or discipline (idiom); flouting the law and disregarding ）

目瞪口呆

mù dèng kǒu dāi · 联合 · 中性

学习用译释：

目空一切

mù kōng yī qiè · 联合 · 中性

学习用译释：eye可以；能看见；参见nothingworthwhile全部around(idiom);arrogant；condescending；supercilious（英释参考：the eye can see nothing worthwhile all around (idiom); arrogant/condescending/su）

相濡以沫

xiāng rú yǐ mò · 联合 · 中性

学习用译释：

真相毕露

zhēn xiàng bì lù · 联合 · 中性

学习用译释：真实的facefullyrevealed(idiom);fig.到；向unmask和exposethe全部真相（英释参考：real face fully revealed (idiom); fig. to unmask and expose the whole truth）

眼观六路耳听八方

yǎn guān liù lù ěr tīng bā fāng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.theeyes手表；观看sixroads和theears听在……里全部directions；beobservant和alert(idiom)（英释参考：lit. the eyes watch six roads and the ears listen in all directions/to be observ）

眼高手低

yǎn gāo shǒu dī · 联合 · 中性

学习用译释：有高standards但是littleability；befastidious但是incompetent(idiom)（英释参考：to have high standards but little ability/to be fastidious but incompetent (idio）

众说纷纭

zhòng shuō fēn yún · 联合 · 中性

学习用译释：opinionsdiffer(idiom)（英释参考：opinions differ (idiom)）

睁眼说瞎话

zhēng yǎn shuō xiā huà · 联合 · 中性

瞒天过海

mán tiān guò hǎi · 联合 · 中性

学习用译释：crossthe海被；由atrick(idiom)；achieve自己的aim被；由underhandedmeans（英释参考：to cross the sea by a trick (idiom)/to achieve one's aim by underhanded means）

矜功不立

jīn gōng bù lì · 联合 · 中性

学习用译释：boastsalot,但是nothingcomes的它(idiom)（英释参考：boasts a lot, but nothing comes of it (idiom)）

知遇之恩

zhī yù zhī ēn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.thekindness的recognizing某人'sworth和employinghim(idiom)；patronage；protection（英释参考：lit. the kindness of recognizing sb's worth and employing him (idiom)/patronage/）

知过改过

zhī guò gǎi guò · 联合 · 中性

学习用译释：acknowledge自己的faults和正确them(idiom)（英释参考：to acknowledge one's faults and correct them (idiom)）

知错能改

zhī cuò néng gǎi · 联合 · 中性

学习用译释：recognize自己的mistakes和be能够到；向reform自己(idiom)（英释参考：to recognize one's mistakes and be able to reform oneself (idiom)）

矬子里拔将军

cuó zi lǐ bá jiāng jūn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.选择a一般的；总的amongthedwarves(idiom)；fig.到；向pickthebestout的a坏组；群体（英释参考：lit. to choose a general among the dwarves (idiom)/fig. to pick the best out of ）

破釜沉舟

pò fǔ chén zhōu · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向breakthecauldrons和sinktheboats(idiom);fig.到；向cutoff自己的means的retreat；burn自己的boats（英释参考：lit. to break the cauldrons and sink the boats (idiom); fig. to cut off one's me）

砸锅卖铁

zá guō mài tiě · 联合 · 中性

学习用译释：bewilling到；向sacrificeeverything一has(idiom)（英释参考：to be willing to sacrifice everything one has (idiom)）

硝烟滚滚

xiāo yān gǔn gǔn · 联合 · 中性

学习用译释：

磕头如捣蒜

kē tóu rú dǎo suàn · 联合 · 中性

学习用译释：

碍口识羞

ài kǒu shí xiū · 联合 · 中性

学习用译释：tongue-tied为了；给恐惧的embarrassment(idiom)（英释参考：tongue-tied for fear of embarrassment (idiom)）

碍手碍脚

ài shǒu ài jiǎo · 联合 · 中性

学习用译释：

碍难从命

ài nán cóng mìng · 联合 · 中性

学习用译释：困难到；向obeyorders(idiom);much到；向我的embarrassment,我amunable到；向comply（英释参考：difficult to obey orders (idiom); much to my embarrassment, I am unable to compl）

祁奚之荐

qí xī zhī jiàn · 联合 · 中性

学习用译释：qixi'srecommendation(idiom);recommendingthebest人为了；给the工作independent的factionalloyalty（英释参考：Qi Xi's recommendation (idiom); recommending the best person for the job indepen）

秤砣虽小压千斤

chèng tuó suī xiǎo yā qiān jīn · 联合 · 中性

学习用译释：虽然small,asteelyard重量maytipahundredpounds(idiom)；apparentlyinsignificantdetails可以；能有alargeimpact；为了；给想要的anailthebattlewaslost（英释参考：although small, a steelyard weight may tip a hundred pounds (idiom)/apparently i）

稚气未脱

zhì qì wèi tuō · 联合 · 中性

学习用译释：仍然possessingtheinnocence的childhood(idiom)（英释参考：still possessing the innocence of childhood (idiom)）

稽古振今

jī gǔ zhèn jīn · 联合 · 中性

学习用译释：studyingthe老；旧到；向promotethe新(idiom)（英释参考：studying the old to promote the new (idiom)）

积不相能

jī bù xiāng néng · 联合 · 中性

积土成山

jī tǔ chéng shān · 联合 · 中性

学习用译释：lit.piling上dirteventuallycreatesa山(idiom)；fig.成功isthecumulation的lots的小actions（英释参考：lit. piling up dirt eventually creates a mountain (idiom)/fig. success is the cu）