成语大全

悬崖勒马

xuán yá lè mǎ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向rein在……里thehorse在theedge的theprecipice(idiom)；fig.到；向act在……里thenick的时间（英释参考：lit. to rein in the horse at the edge of the precipice (idiom)/fig. to act in th）

战无不胜，攻无不克

zhàn wú bù shèng , gōng wú bù kè · 联合 · 中性

学习用译释：triumph在……里每个battle和赢每个fight(idiom);all-conquering；evervictorious；nothing他们can't做（英释参考：to triumph in every battle and win every fight (idiom); all-conquering/ever vict）

投鼠忌器

tóu shǔ jì qì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向refrain从shooting在therat为了；给恐惧的breakingthevases(idiom)；不actagainstanevilso如同；作为到；向preventharm到；向innocents（英释参考：lit. to refrain from shooting at the rat for fear of breaking the vases (idiom)/）

抱恨终天

bào hèn zhōng tiān · 联合 · 中性

学习用译释：

抱恨黄泉

bào hèn huáng quán · 联合 · 中性

学习用译释：

拔出萝卜带出泥

bá chū luó bo dài chū ní · 联合 · 中性

学习用译释：lit.when你pullaradishout的theground,一些dirtcomes上和；用它(idiom)；fig.到；向uncover,在……期间theinvestigation的acrime,证据的其他crimes；原因；导致furtherproblemswhileworking在……上a问题（英释参考：lit. when you pull a radish out of the ground, some dir…

拔根汗毛比腰粗

bá gēn hàn máo bǐ yāo cū · 联合 · 中性

学习用译释：lit.ahairplucked从(persona)wouldbethicker比(personb)'swaist(idiom)；fig.ais远richer(or更；更多powerful)比b；(used在……里apattern例如a拔根汗毛比b的腰粗[aba2gen1han4mao2bi3bde5yao1cu1])（英释参考：lit. a hair plucked from (person A) would be thi…

振聋发聩

zhèn lóng fā kuì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.soloud那甚至thedeaf可以；能hear(idiom);rousing甚至theapathetic（英释参考：lit. so loud that even the deaf can hear (idiom); rousing even the apathetic）

捏一把汗

niē yī bǎ hàn · 联合 · 中性

学习用译释：breakout进入a冷sweat(idiom)（英释参考：to break out into a cold sweat (idiom)）

授之以鱼不如授之以渔

shòu zhī yǐ yú bù rú shòu zhī yǐ yú · 联合 · 中性

学习用译释：给amana鱼和你feedhim为了；给aday;教aman到；向鱼和你feedhim为了；给alifetime(idiom)（英释参考：give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed h）

授人以柄

shòu rén yǐ bǐng · 联合 · 中性

学习用译释：hand某人theswordhilt(idiom)；给某人a握住；举行在……上自己（英释参考：to hand someone the swordhilt (idiom)/to give someone a hold on oneself）

推贤让能

tuī xián ràng néng · 联合 · 中性

学习用译释：cede到；向thevirtuous和yield到；向thetalented(idiom)（英释参考：to cede to the virtuous and yield to the talented (idiom)）

放长线钓大鱼

fàng cháng xiàn diào dà yú · 联合 · 中性

学习用译释：用a长line到；向catcha大鱼(idiom);along-term计划为了；给主要的；重大的returns（英释参考：use a long line to catch a big fish (idiom); a long-term plan for major returns）

文不加点

wén bù jiā diǎn · 联合 · 中性

学习用译释：写aflawlessessay在……里一去(idiom)；bequick-witted和skilled在writingcompositions（英释参考：to write a flawless essay in one go (idiom)/to be quick-witted and skilled at wr）

文房四宝

wén fáng sì bǎo · 联合 · 中性

学习用译释：四treasures的thestudy,namely筆；笔[bi3],墨[mo4],紙；纸[zhi3]和硯；砚[yan4]；essentials的calligraphy和scholarship(idiom)（英释参考：Four Treasures of the Study, namely 筆/笔[bi3], 墨[mo4], 紙/纸[zhi3] and 硯/砚[yan4]/th）

斧钺之诛

fǔ yuè zhī zhū · 联合 · 中性

学习用译释：死被；由battle-ax(idiom);到；向beexecuted（英释参考：to die by battle-ax (idiom); to be executed）

斧钺汤镬

fǔ yuè tāng huò · 联合 · 中性

学习用译释：battle-ax和boilingcauldron(idiom);facingtorture和execution（英释参考：battle-ax and boiling cauldron (idiom); facing torture and execution）

星星之火

xīng xing zhī huǒ · 联合 · 中性

学习用译释：singlespark(idiom);aninsignificant原因；导致可以；能有amassive效果；影响（英释参考：a single spark (idiom); an insignificant cause can have a massive effect）

星星之火，可以燎原

xīng xing zhī huǒ , kě yǐ liáo yuán · 联合 · 中性

学习用译释：singlespark可以；能开始ahugeblaze(idiom);aninsignificant原因；导致可以；能有amassive效果；影响（英释参考：a single spark can start a huge blaze (idiom); an insignificant cause can have a）

春生，夏长，秋收，冬藏

chūn shēng , xià zhǎng , qiū shōu , dōng cáng · 联合 · 中性

学习用译释：sow在……里spring,发展在……里summer,harvest在……里autumn,商店在……里冬天(idiom)（英释参考：sow in spring, develop in summer, harvest in autumn, store in winter (idiom)）

望梅止渴

wàng méi zhǐ kě · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向quench自己的thirst被；由thinking的plums(idiom)；fig.到；向console自己和；用illusions（英释参考：lit. to quench one's thirst by thinking of plums (idiom)/fig. to console oneself）

枕冷衾寒

zhěn lěng qīn hán · 联合 · 中性

学习用译释：冷pillow和lonely床(idiom);fig.冷和solitaryexistence（英释参考：cold pillow and lonely bed (idiom); fig. cold and solitary existence）

枕戈寝甲

zhěn gē qǐn jiǎ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.睡觉在……上自己的armor和；用aspear如同；作为apillow(idiom)；fig.保持准备好为了；给battle在全部times（英释参考：lit. to sleep on one's armor with a spear as a pillow (idiom)/fig. to keep ready）

格格不入

gé gé bù rù · 联合 · 中性

学习用译释：

条分缕析

tiáo fēn lǚ xī · 联合 · 中性

学习用译释：analyzethoroughly,点；要点被；由点；要点(idiom)（英释参考：to analyze thoroughly, point by point (idiom)）

栈山航海

zhàn shān háng hǎi · 联合 · 中性

学习用译释：有a长和hardjourney(idiom)（英释参考：to have a long and hard journey (idiom)）

树上开花

shù shàng kāi huā · 联合 · 中性

学习用译释：deckthe树和；用假blossoms；做；制造某事物的不；没有价值出现valuable(idiom)（英释参考：to deck the tree with false blossoms/to make something of no value appear valuab）

污言秽语

wū yán huì yǔ · 联合 · 中性

学习用译释：

决胜千里

jué shèng qiān lǐ · 联合 · 中性

学习用译释：be能够计划victory从athousandmilesaway(idiom)（英释参考：to be able to plan victory from a thousand miles away (idiom)）

泄漏天机

xiè lòu tiān jī · 联合 · 中性

学习用译释：divulgethewill的heaven(idiom);到；向leakasecret；letthecatout的the包（英释参考：to divulge the will of heaven (idiom); to leak a secret/to let the cat out of th）

泄露天机

xiè lù tiān jī · 联合 · 中性

学习用译释：divulgethewill的heaven(idiom);到；向leakasecret；letthecatout的the包（英释参考：to divulge the will of heaven (idiom); to leak a secret/to let the cat out of th）

洋洋洒洒

yáng yáng sǎ sǎ · 联合 · 中性

学习用译释：voluminous；flowing(ofspeeches,articlesetc)(idiom)（英释参考：voluminous/flowing (of speeches, articles etc) (idiom)）

洋腔洋调

yáng qiāng yáng diào · 联合 · 中性

学习用译释：说和；用aforeignaccent或usingwords从aforeign语言(usuallyderogatory)(idiom)（英释参考：to speak with a foreign accent or using words from a foreign language (usually d）

灭顶之灾

miè dǐng zhī zāi · 联合 · 中性

学习用译释：

滴水穿石

dī shuǐ chuān shí · 联合 · 中性

学习用译释：dripping水penetratesthe石头(idiom);constantperseveranceyields成功；你可以；能achieve你的aim如果你tryhard没有givingup.；persistent努力overcomes任何difficulty.（英释参考：dripping water penetrates the stone (idiom); constant perseverance yields …

漏泄天机

lòu xiè tiān jī · 联合 · 中性

学习用译释：divulgethewill的heaven(idiom);到；向leakasecret；letthecatout的the包（英释参考：to divulge the will of heaven (idiom); to leak a secret/to let the cat out of th）

漏脯充饥

lòu fǔ chōng jī · 联合 · 中性

学习用译释：

灰头土脸

huī tóu tǔ liǎn · 联合 · 中性

学习用译释：head和facefilthy和；用grime(idiom)；covered在……里dirt；dejected和depressed（英释参考：head and face filthy with grime (idiom)/covered in dirt/dejected and depressed）

乌七八糟

wū qī bā zāo · 联合 · 中性

学习用译释：everything在……里disorder(idiom)；在……里ahideousmess；obscene；脏；filthy（英释参考：everything in disorder (idiom)/in a hideous mess/obscene/dirty/filthy）

无中生有

wú zhōng shēng yǒu · 联合 · 中性

学习用译释：创造某事物从nothing(idiom)（英释参考：to create something from nothing (idiom)）

无事不登三宝殿

wú shì bù dēng sān bǎo diàn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.一doesn'tvisita庙没有a原因；导致(idiom)；fig.到；向visit某人和；用anulteriormotive(esp.问为了；给某事物)（英释参考：lit. one doesn't visit a temple without a cause (idiom)/fig. to visit sb with an）

无事献殷勤，非奸即盗

wú shì xiàn yīn qín , fēi jiān jí dào · 联合 · 中性

学习用译释：一whoisunaccountablysolicitousishidingevilintentions(idiom)（英释参考：one who is unaccountably solicitous is hiding evil intentions (idiom)）

无以复加

wú yǐ fù jiā · 联合 · 中性

学习用译释：在……里theextreme(idiom)；incapable的further增加（英释参考：in the extreme (idiom)/incapable of further increase）

无伤大雅

wú shāng dà yǎ · 联合 · 中性

学习用译释：(ofadefectetc)到；向be的不；没有great事情(idiom)；harmless（英释参考：(of a defect etc) to be of no great matter (idiom)/harmless）

燃眉之急

rán méi zhī jí · 联合 · 中性

学习用译释：lit.the火burns自己的eyebrows(idiom);fig.desperatesituation；extremeemergency（英释参考：lit. the fire burns one's eyebrows (idiom); fig. desperate situation/extreme eme）

狼子野心

láng zǐ yě xīn · 联合 · 中性

学习用译释：ambition的wildwolves(idiom);rapaciousdesigns（英释参考：ambition of wild wolves (idiom); rapacious designs）

独来独往

dú lái dú wǎng · 联合 · 中性

学习用译释：

独善其身

dú shàn qí shēn · 联合 · 中性

学习用译释：