成语大全

民变峰起

mín biàn fēng qǐ · 联合 · 中性

学习用译释：seethingdiscontent(idiom);widespread流行的grievances（英释参考：seething discontent (idiom); widespread popular grievances）

气冲霄汉

qì chōng xiāo hàn · 联合 · 中性

学习用译释：

水天一色

shuǐ tiān yī sè · 联合 · 中性

学习用译释：水和天merge在……里一颜色(idiom)（英释参考：water and sky merge in one color (idiom)）

油光可鉴

yóu guāng kě jiàn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.oily和shiny到；向the点；要点的reflecting(idiom)；lustrous（英释参考：lit. oily and shiny to the point of reflecting (idiom)/lustrous）

油然而生

yóu rán ér shēng · 联合 · 中性

学习用译释：arisinginvoluntarily(idiom);spontaneous；春天上unbidden(ofemotion)（英释参考：arising involuntarily (idiom); spontaneous/to spring up unbidden (of emotion)）

油盐酱醋

yóu yán jiàng cù · 联合 · 中性

学习用译释：

沽名钓誉

gū míng diào yù · 联合 · 中性

学习用译释：angle为了；给fame(idiom)；鱼为了；给compliments（英释参考：to angle for fame (idiom)/to fish for compliments）

海阔天空

hǎi kuò tiān kōng · 联合 · 中性

指与「海阔天空」相关的概念或用法（学习参考）。

游移不定

yóu yí bù dìng · 联合 · 中性

学习用译释：oscillate没有pause(idiom)；fluctuate；(ofthoughts)到；向wander；waver（英释参考：to oscillate without pause (idiom)/to fluctuate/(of thoughts) to wander/to waver）

滚油煎心

gǔn yóu jiān xīn · 联合 · 中性

学习用译释：suffermentalanguish(idiom)（英释参考：to suffer mental anguish (idiom)）

满打满算

mǎn dǎ mǎn suàn · 联合 · 中性

学习用译释：takingeverything进入account(idiom)；when全部issaid和done（英释参考：taking everything into account (idiom)/when all is said and done）

热泪盈眶

rè lèi yíng kuàng · 联合 · 中性

学习用译释：eyesbrimming和；用tears的excitement(idiom)；extremelymoved（英释参考：eyes brimming with tears of excitement (idiom)/extremely moved）

热血沸腾

rè xuè fèi téng · 联合 · 中性

学习用译释：

珍馐美馔

zhēn xiū měi zhuàn · 联合 · 中性

学习用译释：delicacy和finetaste(idiom);awonderfultreat（英释参考：delicacy and fine taste (idiom); a wonderful treat）

现学现用

xiàn xué xiàn yòng · 联合 · 中性

学习用译释：immediately放进入练习；实践某事物一has刚刚；只是learned(idiom)（英释参考：to immediately put into practice something one has just learned (idiom)）

用武之地

yòng wǔ zhī dì · 联合 · 中性

学习用译释：amplescope为了；给abilities；favorable位置为了；给the用的自己的skills(idiom)（英释参考：ample scope for abilities/favorable position for the use of one's skills (idiom)）

白手起家

bái shǒu qǐ jiā · 联合 · 中性

学习用译释：

白眉赤眼

bái méi chì yǎn · 联合 · 中性

为了；给不；没有原因(idiom)

皮笑肉不笑

pí xiào ròu bù xiào · 联合 · 中性

学习用译释：放在……上afakesmile(idiom)；smileinsincerely（英释参考：to put on a fake smile (idiom)/to smile insincerely）

尽心竭力

jìn xīn jié lì · 联合 · 中性

学习用译释：spare不；没有努力(idiom);做自己的utmost（英释参考：to spare no effort (idiom); to do one's utmost）

相依为命

xiāng yī wéi mìng · 联合 · 中性

学习用译释：mutuallydependent为了；给生活(idiom);到；向relyupon一另一个为了；给survival；interdependent（英释参考：mutually dependent for life (idiom); to rely upon one another for survival/inter）

相夫教子

xiàng fū jiào zǐ · 联合 · 中性

学习用译释：assist自己的丈夫和educatethechildren(idiom)；传统的roles的a好妻子（英释参考：to assist one's husband and educate the children (idiom)/the traditional roles o）

相得益彰

xiāng dé yì zhāng · 联合 · 中性

学习用译释：bringoutthebest在……里每个其他(idiom)；complement一另一个well（英释参考：to bring out the best in each other (idiom)/to complement one another well）

众叛亲离

zhòng pàn qīn lí · 联合 · 中性

学习用译释：lit.人民；人们rebelling和friendsdeserting(idiom)；fig.找到自己utterlyisolated（英释参考：lit. people rebelling and friends deserting (idiom)/fig. to find oneself utterly）

知书达理

zhī shū dá lǐ · 联合 · 中性

学习用译释：educated和well-balanced(idiom)（英释参考：educated and well-balanced (idiom)）

短中抽长

duǎn zhōng chōu cháng · 联合 · 中性

学习用译释：做；制造thebest的a坏工作；做；制造thebest用的limitedresources(idiom)（英释参考：to make the best of a bad job/to make the best use of limited resources (idiom)）

短小精悍

duǎn xiǎo jīng hàn · 联合 · 中性

学习用译释：(ofaperson)短但是plucky(idiom)；(ofanarticle)concise和forceful（英释参考：(of a person) short but plucky (idiom)/(of an article) concise and forceful）

空洞无物

kōng dòng wú wù · 联合 · 中性

学习用译释：空cave,nothingthere(idiom);devoid的substance；nothing新显示（英释参考：empty cave, nothing there (idiom); devoid of substance/nothing new to show）

穿金戴银

chuān jīn dài yín · 联合 · 中性

学习用译释：richlybedecked；dripping和；用金和银(idiom)（英释参考：richly bedecked/dripping with gold and silver (idiom)）

笑容可掬

xiào róng kě jū · 联合 · 中性

学习用译释：smilingwholeheartedly(idiom);beaming从ear到；向ear（英释参考：smiling wholeheartedly (idiom); beaming from ear to ear）

精神抖擞

jīng shén dǒu sǒu · 联合 · 中性

学习用译释：精神；灵魂trembling和；用excitement(idiom);在……里高spirits；lively和满的enthusiasm；满的energy；conbrio（英释参考：spirit trembling with excitement (idiom); in high spirits/lively and full of ent）

终成泡影

zhōng chéng pào yǐng · 联合 · 中性

终而复始

zhōng ér fù shǐ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.the结束comes后面；背到；向the开始(idiom);thewheelcomes满circle（英释参考：lit. the end comes back to the start (idiom); the wheel comes full circle）

绝世佳人

jué shì jiā rén · 联合 · 中性

学习用译释：woman的unmatchedbeauty(idiom)（英释参考：a woman of unmatched beauty (idiom)）

美不胜收

měi bù shèng shōu · 联合 · 中性

学习用译释：nothing更；更多美丽可以；能beimagined(idiom)（英释参考：nothing more beautiful can be imagined (idiom)）

翻空出奇

fān kōng chū qí · 联合 · 中性

学习用译释：overturn空convention,和displayoriginality(idiom);新和不同ideas（英释参考：to overturn empty convention, and display originality (idiom); new and different）

老气横秋

lǎo qì héng qiū · 联合 · 中性

学习用译释：老；旧和decrepit；骄傲的的自己的年龄和experience(idiom)（英释参考：old and decrepit/proud of one's age and experience (idiom)）

老牛吃嫩草

lǎo niú chī nèn cǎo · 联合 · 中性

学习用译释：lit.an老；旧coweats年轻草(idiom)；fig.amay-decemberrelationship；romancewherethemanissignificantlyolder比thewoman（英释参考：lit. an old cow eats young grass (idiom)/fig. a May-December relationship/a roma）

聚讼纷纭

jù sòng fēn yún · 联合 · 中性

学习用译释：(ofa身体的people)到；向offer全部kinds的不同opinions(idiom)；argueendlessly（英释参考：(of a body of people) to offer all kinds of different opinions (idiom)/to argue ）

声情并茂

shēng qíng bìng mào · 联合 · 中性

学习用译释：(ofasingeretc)excellent在……里voice和expression(idiom)（英释参考：(of a singer etc) excellent in voice and expression (idiom)）

肉烂在锅里

ròu làn zài guō lǐ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.the肉fallsapart如同；作为它stews,但是它全部stays在……里thepot(idiom)；fig.一些的usmay输；丢失或gain,但是在……里任何案件；情况thebenefitsdon't去到；向outsiders（英释参考：lit. the meat falls apart as it stews, but it all stays in the pot (idiom)/fig. ）

腹背相亲

fù bèi xiāng qīn · 联合 · 中性

学习用译释：be在……上intimateterms和；用某人(idiom)（英释参考：to be on intimate terms with sb (idiom)）

与世无争

yǔ shì wú zhēng · 联合 · 中性

学习用译释：

舌灿莲花

shé càn lián huā · 联合 · 中性

学习用译释：

舞文弄墨

wǔ wén nòng mò · 联合 · 中性

学习用译释：

苦口婆心

kǔ kǒu pó xīn · 联合 · 中性

学习用译释：earnest和well-meaningadvice(idiom);到；向persuadepatiently（英释参考：earnest and well-meaning advice (idiom); to persuade patiently）

万不得已

wàn bù dé yǐ · 联合 · 中性

学习用译释：只whenabsolutelyessential(idiom);如同；作为alastresort（英释参考：only when absolutely essential (idiom); as a last resort）

万事如意

wàn shì rú yì · 联合 · 中性

学习用译释：有全部自己的wishes(idiom)；bestwishes；全部thebest；may全部你的hopesbefulfilled（英释参考：to have all one's wishes (idiom)/best wishes/all the best/may all your hopes be ）