成语大全

披荆斩棘

pī jīng zhǎn jí · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向cut自己的方法；路通过thistles和thorns(idiom)；fig.到；向overcome全部obstacles在……上the方法；路；break通过hardships；blazea新trail（英释参考：lit. to cut one's way through thistles and thorns (idiom)/fig. to overcome all o）

拈花惹草

niān huā rě cǎo · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向picktheflowers和tramplethe草(idiom)；fig.到；向womanize；frequentbrothels；sow自己的wildoats（英释参考：lit. to pick the flowers and trample the grass (idiom)/fig. to womanize/to frequ）

抛砖引玉

pāo zhuān yǐn yù · 联合 · 中性

学习用译释：lit.throwoutabrick和得到jadethrown后面；背(idiom)；fig.到；向attractothers'兴趣；利益或suggestions被；由puttingforward自己的自己的；拥有modestideas得到the球rolling（英释参考：lit. throw out a brick and get jade thrown back (idiom)/fig. to attract other…

拍案而起

pāi àn ér qǐ · 联合 · 中性

学习用译释：

拖家带口

tuō jiā dài kǒu · 联合 · 中性

拭目以待

shì mù yǐ dài · 联合 · 中性

lit.到；向wipe自己的eyes和等待(idiom);等待和看见；参见

拿着鸡毛当令箭

ná zhe jī máo dàng lìng jiàn · 联合 · 中性

学习用译释：waveachickenfeather如同；作为atoken的authority(idiom);到；向assumeunwarrantedauthority在……上thebasis的一些pretext（英释参考：to wave a chicken feather as a token of authority (idiom); to assume unwarranted）

按图索骥

àn tú suǒ jì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.looking为了；给afinehorseusing只a图片(idiom)；fig.做thingsalongrigid,conventionallines；try和找到某事物和；用the帮助的aclue（英释参考：lit. looking for a fine horse using only a picture (idiom)/fig. to do things alo）

挑拨离间

tiǎo bō lí jiàn · 联合 · 中性

学习用译释：sowdissension(idiom);到；向driveawedge在……之间（英释参考：to sow dissension (idiom); to drive a wedge between）

挖肉补疮

wā ròu bǔ chuāng · 联合 · 中性

学习用译释：cut自己的flesh到；向coverasore(idiom);faced和；用acurrentcrisis,做；制造它worse被；由atemporaryexpedient（英释参考：to cut one's flesh to cover a sore (idiom); faced with a current crisis, to make）

捉摸不定

zhuō mō bù dìng · 联合 · 中性

学习用译释：

捷报频传

jié bào pín chuán · 联合 · 中性

学习用译释：victoryreportspour在……里(idiom);新闻；消息的成功在……里anendlessstream（英释参考：victory reports pour in (idiom); news of success in an endless stream）

扫除天下

sǎo chú tiān xià · 联合 · 中性

学习用译释：

掇臀捧屁

duō tún pěng pì · 联合 · 中性

学习用译释：握住；举行上buttocks和praiseafart(idiom);使用flatter得到什么一wants；toady；boot-licking（英释参考：to hold up buttocks and praise a fart (idiom); to use flatter to get what one wa）

探头探脑

tàn tóu tàn nǎo · 联合 · 中性

学习用译释：stick自己的headout和看around(idiom)（英释参考：to stick one's head out and look around (idiom)）

插翅难飞

chā chì nán fēi · 联合 · 中性

学习用译释：lit.甚至givenwings,你couldn't飞(idiom);fig.不可能到；向escape（英释参考：lit. even given wings, you couldn't fly (idiom); fig. impossible to escape）

换汤不换药

huàn tāng bù huàn yào · 联合 · 中性

不同broth但是the相同老；旧药；医学(idiom);a改变在……里命名；名字只；改变在……里形式；表格但是不在……里substance

搔首弄姿

sāo shǒu nòng zī · 联合 · 中性

学习用译释：

搜索枯肠

sōu suǒ kū cháng · 联合 · 中性

学习用译释：rack自己的brains(foraptwordingetc)(idiom)（英释参考：to rack one's brains (for apt wording etc) (idiom)）

搜肠刮肚

sōu cháng guā dù · 联合 · 中性

学习用译释：搜索；寻找自己的guts和belly(idiom);到；向racks自己的brains为了；给asolution（英释参考：to search one's guts and belly (idiom); to racks one's brains for a solution）

摩顶放踵

mó dǐng fàng zhǒng · 联合 · 中性

学习用译释：rub自己的head和heels(idiom);到；向slave为了；给thebenefit的others；wear自己out为了；给the一般的；总的好（英释参考：to rub one's head and heels (idiom); to slave for the benefit of others/to wear ）

撒手人寰

sā shǒu rén huán · 联合 · 中性

学习用译释：离开自己的mortalframe(idiom)；死（英释参考：to leave one's mortal frame (idiom)/to die）

撒手闭眼

sā shǒu bì yǎn · 联合 · 中性

学习用译释：有nothingfurther做和；用a事情(idiom)（英释参考：to have nothing further to do with a matter (idiom)）

捡到篮里就是菜

jiǎn dào lán lǐ jiù shì cài · 联合 · 中性

学习用译释：全部isgrist那comes到；向themill(idiom)（英释参考：all is grist that comes to the mill (idiom)）

担惊受怕

dān jīng shòu pà · 联合 · 中性

学习用译释：

携家带眷

xié jiā dài juàn · 联合 · 中性

学习用译释：拿；取全部自己的家庭along(idiom);encumbered被；由a家庭；tied下被；由家庭obligations（英释参考：to take all one's family along (idiom); encumbered by a family/tied down by fami）

攻无不克，战无不胜

gōng wú bù kè , zhàn wú bù shèng · 联合 · 中性

学习用译释：triumph在……里每个battle和赢每个fight(idiom);all-conquering；evervictorious；nothing他们can't做（英释参考：to triumph in every battle and win every fight (idiom); all-conquering/ever vict）

放开手脚

fàng kāi shǒu jiǎo · 联合 · 中性

学习用译释：有免费；自由rein(idiom)（英释参考：to have free rein (idiom)）

救人一命胜造七级浮屠

jiù rén yī mìng shèng zào qī jí fú tú · 联合 · 中性

学习用译释：savinga生活is更；更多meritorious比建筑物aseven-floorpagoda(idiom)（英释参考：saving a life is more meritorious than building a seven-floor pagoda (idiom)）

救场如救火

jiù chǎng rú jiù huǒ · 联合 · 中性

显示；展示必须去在……上(idiom)

敢作敢为

gǎn zuò gǎn wéi · 联合 · 中性

学习用译释：

敬贤礼士

jìng xián lǐ shì · 联合 · 中性

学习用译释：

敷衍了事

fū yǎn liǎo shì · 联合 · 中性

学习用译释：

文过饰非

wén guò shì fēi · 联合 · 中性

学习用译释：

斩草除根

zhǎn cǎo chú gēn · 联合 · 中性

学习用译释：cutweeds和eliminatetheroots(idiom);到；向destroyroot和branch；eliminatecompletely（英释参考：to cut weeds and eliminate the roots (idiom); to destroy root and branch/to elim）

日薄崦嵫

rì bó yān zī · 联合 · 中性

学习用译释：lit.thesunsets在……里yanzi(idiom)；fig.the天；日isdrawing到；向an结束；lastdays(ofaperson,adynastyetc)（英释参考：lit. the sun sets in Yanzi (idiom)/fig. the day is drawing to an end/the last da）

日进斗金

rì jìn dǒu jīn · 联合 · 中性

昂首阔步

áng shǒu kuò bù · 联合 · 中性

学习用译释：stridingforward和；用head高(idiom);走和；用spirited和vigorousstep；strut（英释参考：striding forward with head high (idiom); to walk with spirited and vigorous step）

明珠暗投

míng zhū àn tóu · 联合 · 中性

学习用译释：castpearls在……之前swine(idiom)；不得到properrecognition为了；给自己的talents（英释参考：to cast pearls before swine (idiom)/not to get proper recognition for one's tale）

明知故犯

míng zhī gù fàn · 联合 · 中性

学习用译释：deliberateviolation(idiom);intentional犯罪（英释参考：deliberate violation (idiom); intentional crime）

明窗净几

míng chuāng jìng jī · 联合 · 中性

lit.清楚窗和干净桌子(idiom);fig.明亮和干净(room)

明镜高悬

míng jìng gāo xuán · 联合 · 中性

学习用译释：perspicacious和impartial在……里judgment(idiom)（英释参考：perspicacious and impartial in judgment (idiom)）

映入眼帘

yìng rù yǎn lián · 联合 · 中性

学习用译释：

时运亨通

shí yùn hēng tōng · 联合 · 中性

学习用译释：我们的luckisin,everythingisgoingsmoothly(idiom)（英释参考：our luck is in, everything is going smoothly (idiom)）

时隐时现

shí yǐn shí xiàn · 联合 · 中性

学习用译释：appearing和disappearing(idiom)；intermittentlyvisible（英释参考：appearing and disappearing (idiom)/intermittently visible）

普济众生

pǔ jì zhòng shēng · 联合 · 中性

学习用译释：universalmercy和succor(idiom);thebuddha'sinfinite力量；权力和mercy（英释参考：universal mercy and succor (idiom); the Buddha's infinite power and mercy）

暮鼓晨钟

mù gǔ chén zhōng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.晚上drum,早晨bell(idiom);fig.buddhistmonastic练习；实践；passage的时间在……里adisciplinedexistence（英释参考：lit. evening drum, morning bell (idiom); fig. Buddhist monastic practice/the pas）

旷古未有

kuàng gǔ wèi yǒu · 联合 · 中性

学习用译释：从不在……之前在……里the全部的历史(idiom)；unprecedented（英释参考：never before in the whole of history (idiom)/unprecedented）