成语大全

前缘未了

qián yuán wèi liǎo · 联合 · 中性

学习用译释：自己的predestinedfateis还；然而到；向befulfilled(idiom)（英释参考：one's predestined fate is yet to be fulfilled (idiom)）

匠心独运

jiàng xīn dú yùn · 联合 · 中性

学习用译释：original和ingenious(idiom)；显示；展示greatcreativity（英释参考：original and ingenious (idiom)/to show great creativity）

千奇百怪

qiān qí bǎi guài · 联合 · 中性

学习用译释：fantasticoddities的每个description(idiom)（英释参考：fantastic oddities of every description (idiom)）

千姿百态

qiān zī bǎi tài · 联合 · 中性

学习用译释：

千娇百媚

qiān jiāo bǎi mèi · 联合 · 中性

学习用译释：

千家万户

qiān jiā wàn hù · 联合 · 中性

每个家庭(idiom)

千差万别

qiān chā wàn bié · 联合 · 中性

学习用译释：

千虑一失

qiān lǜ yī shī · 联合 · 中性

学习用译释：reflectathousandtimes和你可以；能仍然做；制造a错误(idiom);到；向erris人类的；人（英释参考：reflect a thousand times and you can still make a mistake (idiom); to err is hum）

千言万语

qiān yán wàn yǔ · 联合 · 中性

学习用译释：thousands的words(idiom);havingalot的things说；talkingnonstop（英释参考：thousands of words (idiom); having a lot of things to say/talking nonstop）

千变万轸

qiān biàn wàn zhěn · 联合 · 中性

学习用译释：constantlychanging,ever-varying(idiom)（英释参考：constantly changing, ever-varying (idiom)）

千军万马

qiān jūn wàn mǎ · 联合 · 中性

学习用译释：magnificent军队和；用thousands的men和horses(idiom);impressivedisplay的manpower；全部theking'shorses和全部theking'smen（英释参考：magnificent army with thousands of men and horses (idiom); impressive display of）

千里之堤，溃于蚁穴

qiān lǐ zhī dī , kuì yú yǐ xué · 联合 · 中性

学习用译释：

千里迢迢

qiān lǐ tiáo tiáo · 联合 · 中性

学习用译释：

千钧一发

qiān jūn yī fà · 联合 · 中性

学习用译释：

千锤百炼

qiān chuí bǎi liàn · 联合 · 中性

学习用译释：在……之后hard工作和numerousrevisions(idiom)；vicissitudes的生活（英释参考：after hard work and numerous revisions (idiom)/the vicissitudes of life）

南辕北辙

nán yuán běi zhé · 联合 · 中性

学习用译释：act在……里a方法；路那defeats自己的目的(idiom)（英释参考：to act in a way that defeats one's purpose (idiom)）

卸磨杀驴

xiè mò shā lǘ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向killthedonkeywhenthegrindingisdone(idiom)；fig.得到rid的某人once他hasceased到；向beuseful（英释参考：lit. to kill the donkey when the grinding is done (idiom)/fig. to get rid of sb ）

厥功至伟

jué gōng zhì wěi · 联合 · 中性

学习用译释：

参差错落

cēn cī cuò luò · 联合 · 中性

学习用译释：uneven和jumbled(idiom);irregular和disorderly；在……里atangledmess（英释参考：uneven and jumbled (idiom); irregular and disorderly/in a tangled mess）

口诛笔伐

kǒu zhū bǐ fá · 联合 · 中性

学习用译释：condemn在……里speech和在……里writing(idiom)；denounce被；由词和pen（英释参考：to condemn in speech and in writing (idiom)/to denounce by word and pen）

口说无凭

kǒu shuō wú píng · 联合 · 中性

学习用译释：

口齿生香

kǒu chǐ shēng xiāng · 联合 · 中性

学习用译释：eloquence那generatesperfume(idiom);profound和significanttext（英释参考：eloquence that generates perfume (idiom); profound and significant text）

另请高明

lìng qǐng gāo míng · 联合 · 中性

学习用译释：请找到某人betterqualified比我(idiom)（英释参考：please find sb better qualified than me (idiom)）

另谋高就

lìng móu gāo jiù · 联合 · 中性

学习用译释：得到abetter工作somewhereelse(idiom)；seekalternativeemployment（英释参考：to get a better job somewhere else (idiom)/to seek alternative employment）

另起炉灶

lìng qǐ lú zào · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向set上aseparate厨房(idiom);开始从scratch；后面；背到；向square一；开始的在……上a新path（英释参考：lit. to set up a separate kitchen (idiom); to start from scratch/back to square ）

吃喝玩乐

chī hē wán lè · 联合 · 中性

学习用译释：

吃大锅饭

chī dà guō fàn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.吃从the常见的pot(idiom)；fig.到；向berewardedthesame,regardless的performance（英释参考：lit. to eat from the common pot (idiom)/fig. to be rewarded the same, regardless）

吃熊心豹子胆

chī xióng xīn bào zi dǎn · 联合 · 中性

学习用译释：吃bear心和leopardgall(idiom)；pluck上一些courage（英释参考：to eat bear heart and leopard gall (idiom)/to pluck up some courage）

吃苦耐劳

chī kǔ nài láo · 联合 · 中性

学习用译释：hardworking和enduringhardships(idiom)（英释参考：hardworking and enduring hardships (idiom)）

吃着碗里，看着锅里

chī zhe wǎn lǐ , kàn zhe guō lǐ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.eyeingwhat's在……里thepot如同；作为一eats从自己的碗(idiom)；不内容和；用什么一已经has；(ofmen,typically)有thewanderingeye（英释参考：lit. eyeing what's in the pot as one eats from one's bowl (idiom)/not content wi）

各取所需

gè qǔ suǒ xū · 联合 · 中性

学习用译释：每个takes什么他needs(idiom)（英释参考：each takes what he needs (idiom)）

各奔东西

gè bèn dōng xī · 联合 · 中性

学习用译释：去separateways(idiom)；部分ways和；用某人；taiwanpr.[ge4ben1dong1xi1]（英释参考：to go separate ways (idiom)/to part ways with sb/Taiwan pr. [ge4 ben1 dong1 xi1]）

各持己见

gè chí jǐ jiàn · 联合 · 中性

学习用译释：每个sticks到；向他的自己的；拥有意见(idiom);chacun儿子gout（英释参考：each sticks to his own opinion (idiom); chacun son gout）

同符合契

tóng fú hé qì · 联合 · 中性

学习用译释：相同sign,jointaim(idiom);fig.completelycompatible；identical（英释参考：same sign, joint aim (idiom); fig. completely compatible/identical）

名从主人

míng cóng zhǔ rén · 联合 · 中性

学习用译释：

名满天下

míng mǎn tiān xià · 联合 · 中性

学习用译释：

名花有主

míng huā yǒu zhǔ · 联合 · 中性

学习用译释：

名草有主

míng cǎo yǒu zhǔ · 联合 · 中性

学习用译释：

吴市吹箫

wú shì chuī xiāo · 联合 · 中性

学习用译释：

咄咄怪事

duō duō guài shì · 联合 · 中性

学习用译释：

咫尺天涯

zhǐ chǐ tiān yá · 联合 · 中性

学习用译释：soclose,还；然而worldsapart(idiom)（英释参考：so close, yet worlds apart (idiom)）

咬人的狗不露齿

yǎo rén de gǒu bù lòu chǐ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.thedog那bitesdoesn't显示；展示itsteeth(idiom)；fig.the最；大多数sinister的人民；人们可以；能看quiteharmless（英释参考：lit. the dog that bites doesn't show its teeth (idiom)/fig. the most sinister of）

咬文嚼字

yǎo wén jiáo zì · 联合 · 中性

学习用译释：bitewords和chewcharacters(idiom);punctilious关于minutiae的wording（英释参考：to bite words and chew characters (idiom); punctilious about minutiae of wording）

品头论足

pǐn tóu lùn zú · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向assessthehead和discussthefeet(idiom);minutecriticism的awoman'sappearance；fig.找到过错；故障在……里次要的details；nitpicking；overcritical（英释参考：lit. to assess the head and discuss the feet (idiom); minute criticism of a woma）

唱空城计

chàng kōng chéng jì · 联合 · 中性

学习用译释：

喜结连理

xǐ jié lián lǐ · 联合 · 中性

学习用译释：tietheknot(idiom)；得到married（英释参考：to tie the knot (idiom)/to get married）

喜闻乐见

xǐ wén lè jiàn · 联合 · 中性

学习用译释：爱到；向hear和看见；参见(idiom)；wellreceived；自己的liking（英释参考：to love to hear and see (idiom)/well received/to one's liking）

喜跃抃舞

xǐ yuè biàn wǔ · 联合 · 中性