成语大全

纲举目张

gāng jǔ mù zhāng · 联合 · 中性

学习用译释：如果你lifttheheadropethemeshesspread打开；开放(idiom)；拿；取care的the大things和thelittlethingswill拿；取care的themselves；(ofa一块；一件的writing)well-structured和ordered（英释参考：if you lift the headrope the meshes spread open (idiom)/take car…

绰绰有余

chuò chuò yǒu yú · 联合 · 中性

绵绵瓜瓞

mián mián guā dié · 联合 · 中性

学习用译释：

紧咬不放

jǐn yǎo bù fàng · 联合 · 中性

学习用译释：

紧锣密鼓

jǐn luó mì gǔ · 联合 · 中性

学习用译释：

羌无故实

qiāng wú gù shí · 联合 · 中性

有不；没有basis在……里事实(idiom)

翘首以待

qiáo shǒu yǐ dài · 联合 · 中性

学习用译释：握住；举行自己的breath(inanticipation)(idiom)；anxiouslyawait（英释参考：to hold one's breath (in anticipation) (idiom)/to anxiously await）

翻云覆雨

fān yún fù yǔ · 联合 · 中性

学习用译释：生产；产生clouds和；用一转动；变成的thehand和雨和；用另一个(idiom);fig.到；向shift自己的ground；tricky和inconstant；做；制造爱（英释参考：to produce clouds with one turn of the hand and rain with another (idiom); fig. ）

耀武扬威

yào wǔ yáng wēi · 联合 · 中性

学习用译释：显示；展示off自己的militarystrength(idiom);到；向strutaround；bluff；bluster（英释参考：to show off one's military strength (idiom); to strut around/to bluff/to bluster）

老王卖瓜，自卖自夸

lǎo wáng mài guā , zì mài zì kuā · 联合 · 中性

学习用译释：每个potterpraises他的自己的；拥有pot(idiom)；全部自己的geeseareswans（英释参考：every potter praises his own pot (idiom)/all one's geese are swans）

老生常谈

lǎo shēng cháng tán · 联合 · 中性

学习用译释：老；旧observation(idiom)；truism；banalcomments（英释参考：an old observation (idiom)/a truism/banal comments）

老眼昏花

lǎo yǎn hūn huā · 联合 · 中性

学习用译释：blurredvision的an老；旧人(idiom)（英释参考：blurred vision of an old person (idiom)）

老蚌生珠

lǎo bàng shēng zhū · 联合 · 中性

学习用译释：lit.an老；旧oysterproducingapearl(idiom)；fig.birthinga儿子在anadvanced年龄（英释参考：lit. an old oyster producing a pearl (idiom)/fig. birthing a son at an advanced ）

老马嘶风

lǎo mǎ sī fēng · 联合 · 中性

学习用译释：老；旧horsesniffsthe风(idiom);fig.aged人和；用greataspirations（英释参考：old horse sniffs the wind (idiom); fig. aged person with great aspirations）

老马识途

lǎo mǎ shí tú · 联合 · 中性

学习用译释：老；旧horseknowsthe方法；路(idiom);anexperienced工人knows什么做；老；旧handknowstheropes（英释参考：an old horse knows the way (idiom); an experienced worker knows what to do/an ol）

老骥伏枥

lǎo jì fú lì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.an老；旧steed在……里thestable仍然aspires到；向gallop1000miles(idiom);fig.aged人和；用greataspirations（英释参考：lit. an old steed in the stable still aspires to gallop 1000 miles (idiom); fig.）

耐人寻味

nài rén xún wèi · 联合 · 中性

学习用译释：

聊以自慰

liáo yǐ zì wèi · 联合 · 中性

指与「聊以自慰」相关的概念或用法（学习参考）。

聪明一世，糊涂一时

cōng ming yī shì , hú tu yī shí · 联合 · 中性

学习用译释：

聪明伶俐

cōng ming líng lì · 联合 · 中性

学习用译释：

临渊羡鱼，不如退而结网

lín yuān xiàn yú , bù rú tuì ér jié wǎng · 联合 · 中性

学习用译释：better去家和weaveanet比站立被；由thepondlonging为了；给鱼(idiom)；一应该拿；取practicalsteps到；向achieve自己的aim（英释参考：better to go home and weave a net than to stand by the pond longing for fish (id）

临渴掘井

lín kě jué jǐng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.不到；向digawelluntil一isthirsty；beunprepared和seek帮助在thelastminute(idiom)（英释参考：lit. not to dig a well until one is thirsty/to be unprepared and seek help at th）

临阵退缩

lín zhèn tuì suō · 联合 · 中性

学习用译释：shrink后面；背如同；作为the时间为了；给battleapproaches(idiom)；得到冷feet（英释参考：to shrink back as the time for battle approaches (idiom)/to get cold feet）

自取灭亡

zì qǔ miè wáng · 联合 · 中性

学习用译释：法院；球场disaster(idiom)；dig自己的自己的；拥有grave（英释参考：to court disaster (idiom)/to dig one's own grave）

自愧不如

zì kuì bù rú · 联合 · 中性

学习用译释：ashamed的beinginferior(idiom)；感觉inferior到；向others（英释参考：ashamed of being inferior (idiom)/to feel inferior to others）

自甘堕落

zì gān duò luò · 联合 · 中性

学习用译释：abandon自己(idiom)；let自己去（英释参考：to abandon oneself (idiom)/to let oneself go）

自生自灭

zì shēng zì miè · 联合 · 中性

学习用译释：emerge和perish在……上itsown;跑；运行its课程(idiom)（英释参考：to emerge and perish on its own; to run its course (idiom)）

自由自在

zì yóu zì zài · 联合 · 中性

学习用译释：免费；自由和容易(idiom);carefree；leisurely（英释参考：free and easy (idiom); carefree/leisurely）

自知理亏

zì zhī lǐ kuī · 联合 · 中性

学习用译释：知道那一is在……里the错误(idiom)（英释参考：to know that one is in the wrong (idiom)）

自言自语

zì yán zì yǔ · 联合 · 中性

学习用译释：

自贻伊戚

zì yí yī qī · 联合 · 中性

学习用译释：创造trouble为了；给自己(idiom)（英释参考：to create trouble for oneself (idiom)）

臭气熏天

chòu qì xūn tiān · 联合 · 中性

学习用译释：overwhelmingstench(idiom)（英释参考：overwhelming stench (idiom)）

臻于完善

zhēn yú wán shàn · 联合 · 中性

学习用译释：attainperfection(idiom)（英释参考：to attain perfection (idiom)）

舐犊情深

shì dú qíng shēn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.thecowlickingitscalffondly(idiom)；fig.显示deepaffectiontowards自己的children（英释参考：lit. the cow licking its calf fondly (idiom)/fig. to show deep affection towards）

良辰美景

liáng chén měi jǐng · 联合 · 中性

学习用译释：finetime,美丽scenery(idiom);everythinglovely（英释参考：fine time, beautiful scenery (idiom); everything lovely）

芝兰之室

zhī lán zhī shì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.a空间；房间和；用irises和orchids(idiom);fig.在……里wealthy和pleasant公司（英释参考：lit. a room with irises and orchids (idiom); fig. in wealthy and pleasant compan）

芝兰玉树

zhī lán yù shù · 联合 · 中性

学习用译释：lit.orchids和jadetrees(idiom);fig.a孩子和；用splendid将来prospects（英释参考：lit. orchids and jade trees (idiom); fig. a child with splendid future prospects）

若要人不知，除非己莫为

ruò yào rén bù zhī , chú fēi jǐ mò wéi · 联合 · 中性

学习用译释：如果你don't想要anyone到；向know,don't做它(idiom).fig.如果你做某事物bad,人民；人们willinevitablyhear关于it.（英释参考：If you don't want anyone to know, don't do it (idiom). fig. If you do something ）

莫名其妙

mò míng qí miào · 联合 · 中性

学习用译释：

万水千山

wàn shuǐ qiān shān · 联合 · 中性

学习用译释：tenthousandcrags和torrents(idiom);thetrials和tribulations的a长journey；长和困难路（英释参考：ten thousand crags and torrents (idiom); the trials and tribulations of a long j）

万众一心

wàn zhòng yī xīn · 联合 · 中性

学习用译释：millions的人民；人们全部的一头脑；心智(idiom);the人民；人们united（英释参考：millions of people all of one mind (idiom); the people united）

万籁俱寂

wàn lài jù jì · 联合 · 中性

学习用译释：

万紫千红

wàn zǐ qiān hóng · 联合 · 中性

学习用译释：thousands的purples和reds(idiom);ablaze的颜色；fig.aprofusion的flourishingtrades（英释参考：thousands of purples and reds (idiom); a blaze of color/fig. a profusion of flou）

薰莸不同器

xūn yóu bù tóng qì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.fragrantherbs和foulherbs做不去进入the相同vessel(idiom)；坏人民；人们和好人民；人们做不mix（英释参考：lit. fragrant herbs and foul herbs do not go into the same vessel (idiom)/bad pe）

蚊子再小也是肉

wén zi zài xiǎo yě shì ròu · 联合 · 中性

学习用译释：lit.甚至amosquito,thoughtiny,provides一些nourishment(idiom)；fig.it'sbetter比nothing（英释参考：lit. even a mosquito, though tiny, provides some nourishment (idiom)/fig. it's b）

蛾眉皓齿

é méi hào chǐ · 联合 · 中性

学习用译释：美丽eyebrow和白teeth(idiom);lovely年轻woman（英释参考：beautiful eyebrow and white teeth (idiom); lovely young woman）

蜻蜓点水

qīng tíng diǎn shuǐ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.thedragonflytouchesthe水lightly；superficialcontact(idiom)（英释参考：lit. the dragonfly touches the water lightly/superficial contact (idiom)）

蚕食鲸吞

cán shí jīng tūn · 联合 · 中性

学习用译释：