成语大全

断港绝潢

duàn gǎng jué huáng · 联合 · 中性

学习用译释：beunable继续；来到；向adead结束(idiom)（英释参考：to be unable to continue/to come to a dead end (idiom)）

月下老人

yuè xià lǎo rén · 联合 · 中性

学习用译释：(chinesefolkreligion)the神的matchmaking；（成语）matchmaker（英释参考：(Chinese folk religion) the god of matchmaking/(idiom) matchmaker）

木人石心

mù rén shí xīn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.身体made的wood,心made的石头(idiom)；fig.heartless（英释参考：lit. body made of wood, heart made of stone (idiom)/fig. heartless）

林子大了，什么鸟都有

lín zi dà le , shén me niǎo dōu yǒu · 联合 · 中性

学习用译释：它takes全部sorts(to做；制造aworld)(idiom)（英释参考：it takes all sorts (to make a world) (idiom)）

枝节横生

zhī jié héng shēng · 联合 · 中性

学习用译释：边；侧面issues保持arising(idiom)（英释参考：side issues keep arising (idiom)）

乐不思蜀

lè bù sī shǔ · 联合 · 中性

学习用译释：indulge在……里pleasure和忘记家和责任；关税(idiom)（英释参考：indulge in pleasure and forget home and duty (idiom)）

此起彼伏

cǐ qǐ bǐ fú · 联合 · 中性

学习用译释：上here,下there(idiom);到；向rise和秋天；落下在……里succession；不；没有sooner一subsides,thenextarises；repeatingcontinuously；occurring再次和再次(ofapplause,fires,waves,protests,conflicts,uprisingsetc)（英释参考：up here, down there (idiom); to ri…

死中求生

sǐ zhōng qiú shēng · 联合 · 中性

学习用译释：seek生活在……里death(idiom);到；向fight为了；给自己的生活（英释参考：to seek life in death (idiom); to fight for one's life）

民怨鼎沸

mín yuàn dǐng fèi · 联合 · 中性

学习用译释：seethingdiscontent(idiom);流行的grievancesboil在……上方；超过（英释参考：seething discontent (idiom); popular grievances boil over）

河东狮吼

hé dōng shī hǒu · 联合 · 中性

学习用译释：lit.thelioness从hedongroars(idiom)；fig.refers到；向ashrewish妻子或ahenpecked丈夫（英释参考：lit. the lioness from Hedong roars (idiom)/fig. refers to a shrewish wife or a h）

波谲云诡

bō jué yún guǐ · 联合 · 中性

学习用译释：

海誓山盟

hǎi shì shān méng · 联合 · 中性

学习用译释：pledgeundying爱(idiom);oath的eternal爱；swear被；由全部thegods（英释参考：to pledge undying love (idiom); oath of eternal love/to swear by all the Gods）

清风劲节

qīng fēng jìng jié · 联合 · 中性

学习用译释：pure和high-minded(idiom)（英释参考：pure and high-minded (idiom)）

滚瓜烂熟

gǔn guā làn shú · 联合 · 中性

学习用译释：lit.ripe如同；作为amelon那rolls从itsvine(idiom);fig.知道fluently；知道某事物里面out；知道某事物被；由心（英释参考：lit. ripe as a melon that rolls from its vine (idiom); fig. to know fluently/to ）

满招损，谦受益

mǎn zhāo sǔn , qiān shòu yì · 联合 · 中性

学习用译释：

满目疮痍

mǎn mù chuāng yí · 联合 · 中性

学习用译释：scene的devastationmeetstheeyeeverywhere一looks(idiom)（英释参考：a scene of devastation meets the eye everywhere one looks (idiom)）

洁身自好

jié shēn zì hào · 联合 · 中性

学习用译释：clean-living和诚实(idiom);到；向avoidimmorality；shunevil影响；头脑；心智自己的自己的；拥有生意；事务和保持out的trouble；保持自己的hands干

热情洋溢

rè qíng yáng yì · 联合 · 中性

学习用译释：brimming和；用enthusiasm(idiom);满的warmth（英释参考：brimming with enthusiasm (idiom); full of warmth）

热火朝天

rè huǒ cháo tiān · 联合 · 中性

学习用译释：在……里满swing(idiom)；(ina)frenzy；buzzing和；用activity（英释参考：in full swing (idiom)/(in a) frenzy/buzzing with activity）

热脸贴冷屁股

rè liǎn tiē lěng pì gu · 联合 · 中性

学习用译释：显示；展示温暖feelings但是meet和；用冷rebuke(idiom)；besnubbeddespiteshowing好intentions（英释参考：to show warm feelings but meet with cold rebuke (idiom)/to be snubbed despite sh）

牛溲马勃

niú sōu mǎ bó · 联合 · 中性

学习用译释：cow'spiss,horse'sulcer(idiom);worthlessnonsense；insignificant（英释参考：cow's piss, horse's ulcer (idiom); worthless nonsense/insignificant）

牛骥同皂

niú jì tóng zào · 联合 · 中性

学习用译释：cow和著名的steed在the相同trough(idiom);fig.the常见的和thegreataretreatedalike（英释参考：cow and famous steed at the same trough (idiom); fig. the common and the great a）

狗咬吕洞宾，不识好人心

gǒu yǎo lǚ dòng bīn , bù shí hǎo rén xīn · 联合 · 中性

学习用译释：dogbitinglüdongbin(idiom)；illrewardaperson'skindness（英释参考：a dog biting Lü Dongbin (idiom)/to ill reward a person's kindness）

玉珉

yù mín · 联合 · 中性

学习用译释：jade和jade-like石头；不可能到；向distinguishthegenuine从thefake(idiom)（英释参考：jade and jade-like stone/impossible to distinguish the genuine from the fake (id）

珠联璧合

zhū lián bì hé · 联合 · 中性

学习用译释：string的pearl和jade(idiom);idealcombination；perfectpair（英释参考：string of pearl and jade (idiom); ideal combination/perfect pair）

甚嚣尘上

shèn xiāo chén shàng · 联合 · 中性

学习用译释：clamorraisesthedust(idiom);atremendousclamor；raiseatremendousstink（英释参考：clamor raises the dust (idiom); a tremendous clamor/to raise a tremendous stink）

异口同声

yì kǒu tóng shēng · 联合 · 中性

学习用译释：不同mouths,相同voice；说在……里unison(idiom)（英释参考：different mouths, same voice/to speak in unison (idiom)）

白苋紫茄

bái xiàn zǐ qié · 联合 · 中性

学习用译释：白amaranth,purpleeggplant(idiom);常见的foodstuff,unpretentiouslifestyle（英释参考：white amaranth, purple eggplant (idiom); common foodstuff, unpretentious lifesty）

白费唇舌

bái fèi chún shé · 联合 · 中性

学习用译释：whistle下the风；waste自己的breath(idiom)（英释参考：to whistle down the wind/to waste one's breath (idiom)）

白云苍狗

bái yún cāng gǒu · 联合 · 中性

指与「白云苍狗」相关的概念或用法（学习参考）。

皮开肉绽

pí kāi ròu zhàn · 联合 · 中性

学习用译释：fleshlacerated从corporal惩罚(idiom)（英释参考：flesh lacerated from corporal punishment (idiom)）

尽心尽力

jìn xīn jìn lì · 联合 · 中性

学习用译释：makinganall-out努力(idiom);到；向try自己的心out；做自己的utmost（英释参考：making an all-out effort (idiom); to try one's heart out/to do one's utmost）

尽欢而散

jìn huān ér sàn · 联合 · 中性

学习用译释：disperse在……之后a快乐；高兴时间(idiom)；everyoneenjoysthemselves到；向the满then政党；聚会breaks上（英释参考：to disperse after a happy time (idiom)/everyone enjoys themselves to the full th）

眼里容不得沙子

yǎn lǐ róng bu dé shā zi · 联合 · 中性

学习用译释：can'tbearhavinggrit在……里自己的eye(idiom)；unable放某事物objectionableout的自己的头脑；心智；不prepared转动；变成ablindeye（英释参考：can't bear having grit in one's eye (idiom)/unable to put sth objectionable out ）

众怒难犯

zhòng nù nán fàn · 联合 · 中性

学习用译释：

众所周知

zhòng suǒ zhōu zhī · 联合 · 中性

学习用译释：

瞻前顾后

zhān qián gù hòu · 联合 · 中性

学习用译释：lit.看forward和后面；背(idiom)；fig.到；向considercarefully;到；向weighthepros和cons；fig.到；向beovercautious和indecisive（英释参考：lit. to look forward and back (idiom)/fig. to consider carefully; to weigh the p）

知其不可而为之

zhī qí bù kě ér wéi zhī · 联合 · 中性

学习用译释：保持goingresolutelydespiteknowingthe任务is不可能(idiom)（英释参考：to keep going resolutely despite knowing the task is impossible (idiom)）

知悭识俭

zhī qiān shí jiǎn · 联合 · 中性

学习用译释：

磨嘴皮子

mó zuǐ pí zi · 联合 · 中性

学习用译释：wearouttheskin的自己的teeth(idiom);pointlesslyblather；谈话incessantnonsense；blahblah（英释参考：to wear out the skin of one's teeth (idiom); pointlessly blather/to talk incessa）

秋风过耳

qiū fēng guò ěr · 联合 · 中性

学习用译释：lit.如同；作为the秋天breezepassestheear(idiom);不在……里theleastconcerned（英释参考：lit. as the autumn breeze passes the ear (idiom); not in the least concerned）

空口无凭

kōng kǒu wú píng · 联合 · 中性

学习用译释：mereverbalstatementcannotbetaken如同；作为proof(idiom)（英释参考：mere verbal statement cannot be taken as proof (idiom)）

空室清野

kōng shì qīng yě · 联合 · 中性

学习用译释：空room,干净田地；领域(idiom);干净outeverything离开nothing为了；给the敌人；scorched地；土政策（英释参考：empty room, clean field (idiom); clean out everything to leave nothing for the e）

空穴来风

kōng xué lái fēng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.风从an空cave(idiom)；fig.unfounded(story)；baseless(claim)（英释参考：lit. wind from an empty cave (idiom)/fig. unfounded (story)/baseless (claim)）

竭尽全力

jié jìn quán lì · 联合 · 中性

学习用译释：

笑贫不笑娼

xiào pín bù xiào chāng · 联合 · 中性

学习用译释：notion在……里社会那it'sbetter得到ahead在……里the世界被；由abandoning自己的scruples比到；向sufferpoverty；lit.despisingpoverty但是不prostitution(idiom)（英释参考：the notion in society that it's better to get ahead in the world by abandoning o）

约定俗成

yuē dìng sú chéng · 联合 · 中性

学习用译释：established被；由流行的usage(idiom);常见的usage协议；customaryconvention（英释参考：established by popular usage (idiom); common usage agreement/customary conventio）

终南捷径

zhōng nán jié jìng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.themountzhongnanshortcut(idiom)；fig.shortcut到；向ahigh-flyingcareer;容易route到；向成功(anallusion到；向thetangdynasty故事的盧藏用；卢藏用[lu2cang4yong4],wholived喜欢ahermit在……上mt.zhongnan在……里order到；向gainareputation为了；给wisdom,which他th…