成语大全
查阅成语拼音、结构与释义。共 5708 条。百汇词查
倒悬之危
学习用译释:lit.thecrisis的beinghangedupside下(idiom);fig.extremelycriticalsituation;direstraits(英释参考:lit. the crisis of being hanged upside down (idiom); fig. extremely critical sit)
倒悬之苦
学习用译释:lit.the疼痛的beinghangedupside下(idiom);fig.extremelycriticalsituation;direstraits(英释参考:lit. the pain of being hanged upside down (idiom); fig. extremely critical situa)
光前裕后
学习用译释:bring荣誉;尊敬到;向自己的ancestors和benefit将来generations(idiom)(英释参考:to bring honor to one's ancestors and benefit future generations (idiom))
光天化日
学习用译释:满轻;光的天;日(idiom);fig.和平和prosperity;在……里broaddaylight(英释参考:the full light of day (idiom)/fig. peace and prosperity/in broad daylight)
光耀门楣
学习用译释:splendorshines在……上thefamily's门(idiom);fig.到;向bring荣誉;尊敬到;向自己的家庭(英释参考:splendor shines on the family's door (idiom)/fig. to bring honor to one's family)
光脚的不怕穿鞋的
学习用译释:lit.thebarefooted人民;人们are不afraid的那些whowear鞋(idiom);fig.thepoor,who有nothing到;向lose,做不恐惧那些在……里力量;权
入土为安
学习用译释:buried和在rest(idiom);resquiescat在……里pacem(rip)(英释参考:buried and at rest (idiom); Resquiescat in pacem (RIP))
全民皆兵
学习用译释:bringtheentire国家;民族到;向arms(idiom)(英释参考:to bring the entire nation to arms (idiom))
两手空空
学习用译释:empty-handed(idiom);fig.不receivinganything(英释参考:empty-handed (idiom); fig. not receiving anything)
两袖清风
学习用译释:lit.两者sleevesflowing在……里thebreeze(idiom);having干净hands;uncorrupted;unsoiled被;由corruptpractices(英释参考:lit. both sleeves flowing in the breeze (idiom); having clean hands/uncorrupted/)
公之于世
学习用译释:
公而忘私
学习用译释:为了;给the常见的好和forgettingpersonalinterests(idiom);到;向behavealtruistically;selfless(英释参考:for the common good and forgetting personal interests (idiom); to behave altruis)
公说公有理,婆说婆有理
学习用译释:两者sidesclaimthey're对;右边(idiom)(英释参考:both sides claim they're right (idiom))
六亲不认
学习用译释:不recognizing自己的家庭(idiom);self-centered和不making任何allowances为了;给theneeds的自己的relatives(英释参考:not recognizing one's family (idiom); self-centered and not making any allowance)
利令智昏
学习用译释:输;丢失自己的head通过materialgreed(idiom)(英释参考:to lose one's head through material greed (idiom))
功不可没
学习用译释:自己的contributionscannot去unnoticed(idiom)(英释参考:one's contributions cannot go unnoticed (idiom))
化为泡影
化险为夷
学习用译释:转动;变成peril进入safety(idiom);到;向avertdisaster(英释参考:to turn peril into safety (idiom); to avert disaster)
十赌九输
学习用译释:lit.在……里gambling,ninetimesout的ten你输;丢失(idiom);fig.gamblingisamug's游戏(英释参考:lit. in gambling, nine times out of ten you lose (idiom)/fig. gambling is a mug')
博大精深
学习用译释:
厚德载物
学习用译释:和;用greatvirtue一可以;能拿;取charge的the世界(idiom)(英释参考:with great virtue one can take charge of the world (idiom))
口无择言
学习用译释:说不a词那is不appropriate(idiom);wronglyused为了;给口不擇言;口不择言[kou3bu4ze2yan2](英释参考:to say not a word that is not appropriate (idiom)/wrongly used for 口不擇言/口不择言[kou)
口若悬河
学习用译释:mouth喜欢atorrent(idiom);eloquent;glib;voluble;有thegift的thegab(英释参考:mouth like a torrent (idiom)/eloquent/glib/voluble/have the gift of the gab)
吃干抹净
学习用译释:
吃别人嚼过的馍不香
学习用译释:lit.面包previouslychewed被;由某人has不;没有flavor(idiom);fig.there's不;没有欢乐在……里discovering某事物如果某人elsegotthere第一;首先(英释参考:lit. bread previously chewed by someone has no flavor (idiom)/fig. there's no jo)
合情合理
学习用译释:
善罢甘休
学习用译释:
善自珍摄
学习用译释:拿;取好care的yourself!(idiom)(英释参考:take good care of yourself! (idiom))
喜不自胜
学习用译释:unable包含自己的欢乐(idiom)(英释参考:unable to contain one's joy (idiom))
严以律己
学习用译释:bestrict和;用自己(idiom);demandalot的自己(英释参考:to be strict with oneself (idiom)/to demand a lot of oneself)
四分五裂
学习用译释:
四海升平
土木形骸
学习用译释:地;土和木头framework(idiom);plain和undecorated身体(英释参考:earth and wood framework (idiom); plain and undecorated body)
壁垒一新
学习用译释:有自己的defenses在……里好order(idiom)(英释参考:to have one's defenses in good order (idiom))
夕阳西下
学习用译释:sunsets在……里the西(idiom)(英释参考:the sun sets in the west (idiom))
多吃多占
学习用译释:taking或eating更;更多比自己的due(idiom);greedy和selfish(英释参考:taking or eating more than one's due (idiom); greedy and selfish)
天上下刀子
学习用译释:lit.knives雨下从the天(idiom);fig.(evenif)the天crumbles(英释参考:lit. knives rain down from the sky (idiom)/fig. (even if) the sky crumbles)
失之东隅,收之桑榆
学习用译释:输;丢失在sunrise但是gain在sunset(idiom);compensatelater为了;给自己的earlier损失;什么你输;丢失在……上theswings你gain在……上theroundabouts(英释参考:to lose at sunrise but gain at sunset (idiom)/to compensate later for one's earl)
失之毫厘,差以千里
学习用译释:tinylapse可以;能lead到;向ahuge错误(idiom);a次要的discrepancyleading到;向enormouslosses(英释参考:a tiny lapse can lead to a huge mistake (idiom); a minor discrepancy leading to )
奇花异草
学习用译释:
女生外向
学习用译释:womanis出生离开她的家庭(idiom);woman's心is和;用她的丈夫(英释参考:a woman is born to leave her family (idiom)/a woman's heart is with her husband)
好了伤疤忘了疼
学习用译释:忘记过去painsoncethewoundhashealed(idiom)(英释参考:to forget past pains once the wound has healed (idiom))
好事多磨
学习用译释:路到;向happinessisstrewn和;用setbacks(idiom)(英释参考:the road to happiness is strewn with setbacks (idiom))
嬉笑怒骂
学习用译释:lit.laughs,jeers,愤怒和invective(idiom);fig.全部kinds的emotions;mock和scold;(ofwriting)freelyroving;followingtheauthor'sfancy(英释参考:lit. laughs, jeers, anger and invective (idiom)/fig. all kinds of emotions/to mo)
家累千金,坐不垂堂
学习用译释:lit.awealthy人does不坐在……下theeaves(idiom);fig.a富mandoes不exposehimself到;向danger(英释参考:lit. a wealthy person does not sit under the eaves (idiom); fig. a rich man does)
容光焕发
学习用译释:faceglowing(idiom);lookingradiant;全部smiles(英释参考:face glowing (idiom); looking radiant/all smiles)
容华绝代
学习用译释:beblessed和;用rare和radiantbeauty(idiom)(英释参考:to be blessed with rare and radiant beauty (idiom))
富甲一方
学习用译释: