成语大全

硕果仅存

shuò guǒ jǐn cún · 联合 · 中性

学习用译释：只remaining的thegreat(idiom);一的the少greatsextant（英释参考：only remaining of the great (idiom); one of the few greats extant）

称心如意

chèn xīn rú yì · 联合 · 中性

学习用译释：

积恶余殃

jī è yú yāng · 联合 · 中性

学习用译释：accumulatedevilwillberepaid在……里suffering(idiom).（英释参考：Accumulated evil will be repaid in suffering (idiom).）

篝火狐鸣

gōu huǒ hú míng · 联合 · 中性

学习用译释：告诉foxghoststoriesaroundabonfire和inciterebellion；uprisingisafoot(idiom)（英释参考：to tell fox ghost stories around a bonfire and incite rebellion/an uprising is a）

筚门闺窦

bì mén guī dòu · 联合 · 中性

学习用译释：wickerdoor,hole窗(idiom);fig.wretchedhovel；living在……里poverty（英释参考：wicker door, hole window (idiom); fig. wretched hovel/living in poverty）

精神饱满

jīng shén bǎo mǎn · 联合 · 中性

学习用译释：满的vigor(idiom)；lively；在……里高spirits（英释参考：full of vigor (idiom)/lively/in high spirits）

精卫填海

jīng wèi tián hǎi · 联合 · 中性

学习用译释：lit.mythicalbirdjingweitries到；向filltheocean和；用stones(idiom);futileambition；任务的sisyphus；determination在……里theface的不可能odds（英释参考：lit. mythical bird Jingwei tries to fill the ocean with stones (idiom); futile a）

缓不济急

huǎn bù jì jí · 联合 · 中性

学习用译释：lit.慢不；没有aid到；向urgent(idiom);慢measureswill不地址acriticalsituation；too慢到；向meetapressing需要（英释参考：lit. slow no aid to urgent (idiom); slow measures will not address a critical si）

绕来绕去

rào lái rào qù · 联合 · 中性

学习用译释：meandering和circuitous(idiom);去around在……里circles和从不得到anywhere（英释参考：meandering and circuitous (idiom); to go around in circles and never get anywher）

翘居群首

qiáo jū qún shǒu · 联合 · 中性

学习用译释：head和shouldersabovethe人群(idiom);preeminent；outstanding（英释参考：head and shoulders above the crowd (idiom); preeminent/outstanding）

聪明反被聪明误

cōng míng fǎn bèi cōng míng wù · 联合 · 中性

学习用译释：

耸人听闻

sǒng rén tīng wén · 联合 · 中性

学习用译释：sensationalize(idiom);deliberateexaggeration到；向scare人民；人们（英释参考：to sensationalize (idiom); deliberate exaggeration to scare people）

胡思乱想

hú sī luàn xiǎng · 联合 · 中性

学习用译释：

胡诌八扯

hú zhōu bā chě · 联合 · 中性

学习用译释：

胯下之辱

kuà xià zhī rǔ · 联合 · 中性

学习用译释：

胳膊拧不过大腿

gē bo nǐng bu guò dà tuǐ · 联合 · 中性

学习用译释：

自乱阵脚

zì luàn zhèn jiǎo · 联合 · 中性

学习用译释：

自力更生

zì lì gēng shēng · 联合 · 中性

学习用译释：regeneration通过自己的自己的；拥有努力(idiom)；self-reliance（英释参考：regeneration through one's own effort (idiom)/self-reliance）

自命清高

zì mìng qīng gāo · 联合 · 中性

学习用译释：想的自己如同；作为高和pure(idiom);smug和self-righteous；holier-than-thou（英释参考：to think of oneself as high and pure (idiom); smug and self-righteous/holier-tha）

自圆其说

zì yuán qí shuō · 联合 · 中性

学习用译释：

自寻死路

zì xún sǐ lù · 联合 · 中性

学习用译释：followthepath到；向自己的自己的；拥有doom(idiom)；bring关于自己的自己的；拥有destruction（英释参考：to follow the path to one's own doom (idiom)/to bring about one's own destructio）

自相鱼肉

zì xiāng yú ròu · 联合 · 中性

学习用译释：butchering一另一个如同；作为鱼和flesh(idiom);killing一另一个；internecinestrife（英释参考：butchering one another as fish and flesh (idiom); killing one another/internecin）

自私自利

zì sī zì lì · 联合 · 中性

学习用译释：everything为了；给self和selfish利润(idiom);和；用不；没有regard为了；给others；selfish；mercenary（英释参考：everything for self and selfish profit (idiom); with no regard for others/selfis）

自谋出路

zì móu chū lù · 联合 · 中性

自高自大

zì gāo zì dà · 联合 · 中性

学习用译释：想的自己如同；作为terrific(idiom);arrogant（英释参考：to think of oneself as terrific (idiom); arrogant）

与众不同

yǔ zhòng bù tóng · 联合 · 中性

学习用译释：

英雄所见略同

yīng xióng suǒ jiàn lüè tóng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.heroesusuallyagree(idiom);greatminds想alike.（英释参考：lit. heroes usually agree (idiom); Great minds think alike.）

荒谬绝伦

huāng miù jué lún · 联合 · 中性

学习用译释：absolutelyridiculous(idiom);preposterous；高度的folly（英释参考：absolutely ridiculous (idiom); preposterous/the height of folly）

万古长新

wàn gǔ cháng xīn · 联合 · 中性

学习用译释：remainforever新(idiom)（英释参考：to remain forever new (idiom)）

万变不离其宗

wàn biàn bù lí qí zōng · 联合 · 中性

学习用译释：多superficialchanges但是不；没有departure从theoriginal站(idiom);plusçachange,plusçarestelamèmechose（英释参考：many superficial changes but no departure from the original stand (idiom); plus ）

盖棺定论

gài guān dìng lùn · 联合 · 中性

学习用译释：don't通过judgment在……上aperson's生活untilthelidis在……上thecoffin(idiom)（英释参考：don't pass judgment on a person's life until the lid is on the coffin (idiom)）

逆水行舟，不进则退

nì shuǐ xíng zhōu , bù jìn zé tuì · 联合 · 中性

学习用译释：喜欢rowingaboatupstream,如果你停止movingforward你秋天；落下后面；背(idiom)（英释参考：like rowing a boat upstream, if you stop moving forward you fall back (idiom)）

釜底游鱼

fǔ dǐ yóu yú · 联合 · 中性

学习用译释：鱼在thebottom的thepot(idiom)；在……里adesperatesituation（英释参考：a fish at the bottom of the pot (idiom)/in a desperate situation）

锒铛入狱

láng dāng rù yù · 联合 · 中性

学习用译释：lit.得到shackled和thrown在……里jail(idiom)；fig.到；向be放behindbars；得到jailed（英释参考：lit. to get shackled and thrown in jail (idiom)/fig. to be put behind bars/to ge）

铺天盖地

pū tiān gài dì · 联合 · 中性

学习用译释：

闭门觅句

bì mén mì jù · 联合 · 中性

学习用译释：lit.锁the门和搜索；寻找为了；给the对；右边词(idiom);fig.the认真；严肃hard工作的writing（英释参考：lit. lock the door and search for the right word (idiom); fig. the serious hard ）

虽败犹荣

suī bài yóu róng · 联合 · 中性

学习用译释：honorable甚至在……里defeat(idiom)（英释参考：honorable even in defeat (idiom)）

难辞其咎

nán cí qí jiù · 联合 · 中性

学习用译释：cannotescapecensure(idiom)；has到；向beartheblame（英释参考：cannot escape censure (idiom)/has to bear the blame）

鞠躬尽瘁

jū gōng jìn cuì · 联合 · 中性

学习用译释：bend到；向a任务和spare不；没有努力(idiom);striving到；向theutmost（英释参考：to bend to a task and spare no effort (idiom); striving to the utmost）

风声鹤唳

fēng shēng hè lì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.风sighing和cranecalling(idiom)；fig.到；向panic在theslightest移动；bejittery（英释参考：lit. wind sighing and crane calling (idiom)/fig. to panic at the slightest move/）

风起潮涌

fēng qǐ cháo yǒng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.风rises,tidebubbles上；turbulenttimes；violentdevelopment(idiom)（英释参考：lit. wind rises, tide bubbles up/turbulent times/violent development (idiom)）

风趣横生

fēng qù héng shēng · 联合 · 中性

学习用译释：

风雨交加

fēng yǔ jiāo jiā · 联合 · 中性

学习用译释：

风雨如晦

fēng yǔ rú huì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.风和雨darkenthe天(idiom);fig.thesituationlooksgrim（英释参考：lit. wind and rain darken the sky (idiom); fig. the situation looks grim）

风霜雨雪

fēng shuāng yǔ xuě · 联合 · 中性

学习用译释：

飘忽不定

piāo hū bù dìng · 联合 · 中性

学习用译释：drift没有aresting放置；地方(idiom)；roving；errant；vagrant；erratic（英释参考：to drift without a resting place (idiom)/roving/errant/vagrant/erratic）

养痈遗患

yǎng yōng yí huàn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向fosteranulcer和bequeathacalamity(idiom);toleratingbuddingevil可以；能只lead到；向disaster；cherishaviper在……里自己的bosom（英释参考：lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (idiom); tolerating budding evil）

饿莩遍野

è piǎo biàn yě · 联合 · 中性

学习用译释：starving人民；人们everywhere(idiom);astate的famine（英释参考：starving people everywhere (idiom); a state of famine）