行万里路胜读万卷书
基本解释
中文释义整理中（当前词条硬数据来自开源 CC-CEDICT 拼音与英释，仅供参考）。
参考英释（CC-CEDICT）：to travel a thousand miles beats reading a thousand books
相关词语
yuè dú
阅读
jié lǐ mǐ
杰里米
jié lǐ kē
杰里科
shàng shū
上书
quán shū
全书
kě dú
可读
dàn shū
但书
huáng sè shū kān
黄色书刊
dài shū
代书
pàn dú
判读
jù dòu
句读
liù shū
六书
gǔ shū
古书
wěi shū
伪书
chéng shèng
乘胜
zhù dú
住读
近义词练习 →
扩展讲解
白话讲解
词语行万里路胜读万卷书读作 xíng wàn lǐ lù shèng dú wàn juàn shū。下面按释义、例句和相关词语帮助理解与运用。
中文释义整理中（当前词条硬数据来自开源 CC-CEDICT 拼音与英释，仅供参考）。
参考英释（CC-CEDICT）：to travel a thousand miles beats reading a thousand books
用法与例句
- 造句：「经过讨论，大家行万里路胜读万卷书了这个方案。」
- 造句：「我不完全行万里路胜读万卷书你的看法，但可以再商量。」
- 搭配提示：先确定「行万里路胜读万卷书」在句中的词性，再选择前后搭配，避免生造。
相关词语
- 阅读（yuè dú）：看并理解文字材料的内容。 查看词条
- 一行（yī xíng）：学习用译释：政党；聚会；delegation（英 查看词条
- 一路（yī lù）：学习用译释：全部journey；全部the方法； 查看词条
- 万俟（mò qí）：学习用译释：two-charactersurna 查看词条
- 上书（shàng shū）：学习用译释：写a信；字母(totheauthor 查看词条
- 上万（shàng wàn）：学习用译释：在……上方；超过tenthousan 查看词条
- 上行（shàng xíng）：学习用译释：(oftrains)上(i.e.to 查看词条
- 上路（shàng lù）：开始在……上ajourney；be在……上自己的 查看词条
- 下行（xià xíng）：学习用译释：(oftrains)下(i.e.aw 查看词条
- 不胜（bù shèng）：学习用译释：cannotbear或站；beune 查看词条
- 不行（bù xíng）：学习用译释：won't做；beout的the问题 查看词条
- 世行（shì háng）：指与「世行」相关的概念或用法（学习参考）。 查看词条
辨析与易错
学习小贴士
- 读拼音 → 看中文义项 → 跟读例句 → 自己改写一句。
- 近义词不要直接替换，先比较搭配对象和语气轻重。
- 写作时优先用中文义项理解，不要只靠英文对应硬套。