脱离苦海
基本解释
中文释义整理中（当前词条硬数据来自开源 CC-CEDICT 拼音与英释，仅供参考）。
参考英释（CC-CEDICT）：to escape from the abyss of suffering/to shed off a wretched plight
相关词语
qín kǔ
勤苦
huò ěr mù zī hǎi xiá
霍尔木兹海峡
huáng jīn hǎi àn
黄金海岸
hé lí
和离
kè kǔ
刻苦
xià hǎi
下海
jiào kǔ
叫苦
bó hǎi
勃海
guāi lí
乖离
rén hǎi
人海
bié lí
别离
pī lí
劈离
nèi hǎi
内海
hǎi fēng
海丰
liú hǎi
刘海
dǎo hǎi fān jiāng
倒海翻江
近义词练习 →
扩展讲解
白话讲解
词语脱离苦海读作 tuō lí kǔ hǎi。下面按释义、例句和相关词语帮助理解与运用。
中文释义整理中（当前词条硬数据来自开源 CC-CEDICT 拼音与英释，仅供参考）。
参考英释（CC-CEDICT）：to escape from the abyss of suffering/to shed off a wretched plight
用法与例句
- 造句：「经过讨论，大家脱离苦海了这个方案。」
- 造句：「我不完全脱离苦海你的看法，但可以再商量。」
- 搭配提示：先确定「脱离苦海」在句中的词性，再选择前后搭配，避免生造。
相关词语
- 上海（shàng hǎi）：学习用译释：shanghaimunicipali 查看词条
- 下海（xià hǎi）：学习用译释：去out到；向海；进入the海(to 查看词条
- 乖离（guāi lí）：学习用译释：部分；separate；deviat 查看词条
- 人海（rén hǎi）：学习用译释：multitude；海的人民；人们（ 查看词条
- 何苦（hé kǔ）：学习用译释：为什么bother?；is它wort 查看词条
- 偏离（piān lí）：学习用译释：deviate；diverge；wa 查看词条
- 内海（nèi hǎi）：学习用译释：inland海；internal海( 查看词条
- 八苦（bā kǔ）：学习用译释：eightdistresses-bi 查看词条
- 公海（gōng hǎi）：学习用译释：高seas;internationa 查看词条
- 冤苦（yuān kǔ）：学习用译释：treat(sb)unjustly； 查看词条
- 凌海（líng hǎi）：参见凌海 查看词条
- 出海（chū hǎi）：学习用译释：去out到；向海；(neologis 查看词条
辨析与易错
学习小贴士
- 读拼音 → 看中文义项 → 跟读例句 → 自己改写一句。
- 近义词不要直接替换，先比较搭配对象和语气轻重。
- 写作时优先用中文义项理解，不要只靠英文对应硬套。