魂牵梦绕
基本解释
中文释义整理中(当前词条硬数据来自开源 CC-CEDICT 拼音与英释,仅供参考)。
参考英释(CC-CEDICT):see 魂牽夢縈/魂牵梦萦[hun2 qian1 meng4 ying2]
相关词语
diū hún luò pò
丢魂落魄
shén hún
神魂
zuò mèng
做梦
jīng hún fǔ dìng
惊魂甫定
diū hún
丢魂
wáng hún
亡魂
wáng hún shī pò
亡魂失魄
sān hún
三魂
yuán mèng
圆梦
zuò mèng
作梦
mèng xiǎng
梦想
yōu hún
幽魂
mèng hé
梦核
mèng lù
梦露
yuān hún
冤魂
jīng hún
精魂
近义词练习 →
扩展讲解
白话讲解
词语魂牵梦绕读作 hún qiān mèng rào。下面按释义、例句和相关词语帮助理解与运用。
中文释义整理中(当前词条硬数据来自开源 CC-CEDICT 拼音与英释,仅供参考)。
参考英释(CC-CEDICT):see 魂牽夢縈/魂牵梦萦[hun2 qian1 meng4 ying2]
用法与例句
- 造句:「经过讨论,大家魂牵梦绕了这个方案。」
- 造句:「我不完全魂牵梦绕你的看法,但可以再商量。」
- 搭配提示:先确定「魂牵梦绕」在句中的词性,再选择前后搭配,避免生造。
相关词语
- 三魂(sān hún):学习用译释:三immortalsouls在……里 查看词条
- 丢魂(diū hún):学习用译释:bedistracted(英释参考: 查看词条
- 亡魂(wáng hún):学习用译释:灵魂的thedeceased;dep 查看词条
- 作梦(zuò mèng):参见做夢;做梦[zuo4meng4] 查看词条
- 做梦(zuò mèng):学习用译释:dream;有adream;(fig 查看词条
- 冤魂(yuān hún):学习用译释:ghost的一whodiedunju 查看词条
- 勾魂(gōu hún):学习用译释:拿;取away某人's灵魂;(比喻) 查看词条
- 卷绕(juǎn rào):学习用译释:风;coil;spool;loopa 查看词条
- 噩梦(è mèng):学习用译释:nightmare(英释参考:nig 查看词条
- 回绕(huí rào):winding 查看词条
- 围绕(wéi rào):学习用译释:revolvearound;中心在… 查看词条
- 圆梦(yuán mèng):学习用译释:fulfill自己的梦;梦想;(di 查看词条
辨析与易错
学习小贴士
- 读拼音 → 看中文义项 → 跟读例句 → 自己改写一句。
- 近义词不要直接替换,先比较搭配对象和语气轻重。
- 写作时优先用中文义项理解,不要只靠英文对应硬套。